Somewhere Only We Know Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hi everyone! From this years John Lewis Christmas advert, this song has already
Herkese merhaba! John Lewis'in bu yılki Noel reklamından itibaren bu şarkı çoktan çalındı.
proved incredibly popular, and I hope these chords will as well :)
inanılmaz derecede popüler olduğunu kanıtladı ve umarım bu akorlar da öyle olur :)
They aren't exactly right, and so if you come up with something better, then
Tam olarak doğru değiller ve eğer daha iyi bir şey bulursanız, o zaman
please comment, I'll be glad to hear your feedback! Thanks, and merry Christmas!
lütfen yorum yapın, görüşlerinizi duymaktan memnuniyet duyacağım! Teşekkürler ve mutlu Noeller!
I walked across an empty land
Boş bir arazide yürüdüm
I knew the pathway like the back of my hand
Yolu avucumun içi gibi biliyordum
I felt the earth beneath my feet
Ayaklarımın altındaki toprağı hissettim
Sat by the river and it made me complete
Nehrin kenarında oturdum ve bu beni tamamladı
Oh simple thing, where have you gone?
Ah basit şey, nereye gittin?
I'm getting tired and I need someone to rely on
Yoruluyorum ve güvenecek birine ihtiyacım var
I came across a fallen tree
Devrilmiş bir ağaca rastladım
I felt the branches of it looking at me
Dallarının bana baktığını hissettim
Is this the place we used to love?
Burası eskiden sevdiğimiz yer mi?
Is this the place that I've been dreaming of
Hayalini kurduğum yer burası mı
Oh simple thing, where have you gone?
Ah basit şey, nereye gittin?
I'm getting old and I need something to rely on
Yaşlanıyorum ve güvenecek bir şeye ihtiyacım var
And if you have a minute, why don't we go
Ve eğer bir dakikan varsa neden gitmiyoruz?
Talk about it somewhere only we know?
Sadece bizim bildiğimiz bir yerde mi konuşacaksınız?
This could be the end of everything
Bu her şeyin sonu olabilir
So why don't we go somewhere only we know
O halde neden sadece bildiğimiz bir yere gitmiyoruz?
Somewhere only we know
Sadece bizim bildiğimiz bir yerde
Oh simple thing, where have you gone?
Ah basit şey, nereye gittin?
I'm getting old and I need something to rely on
Yaşlanıyorum ve güvenecek bir şeye ihtiyacım var
So tell me when you're gonna let me in
Öyleyse söyle bana ne zaman içeri girmeme izin vereceksin
I'm getting tired and I need somewhere to begin
Yoruluyorum ve başlayacak bir yere ihtiyacım var
And if you have a minute, why don't we go
Ve eğer bir dakikan varsa neden gitmiyoruz?
Talk about it somewhere only we know?
Sadece bizim bildiğimiz bir yerde mi konuşacaksınız?
'Cos This could be the end of everything
Çünkü bu her şeyin sonu olabilir
So why don't we go somewhere only we know
O halde neden sadece bildiğimiz bir yere gitmiyoruz?
Somewhere only we know
Sadece bizim bildiğimiz bir yerde
The only part I'm really not sure about is this last line, but thanks for looking
Gerçekten emin olmadığım tek kısım bu son satır, ama baktığın için teşekkürler
at these chords, and I hope you enjoy them :)
bu akorları dinliyorum, umarım beğenirsiniz :)