Honk + Wave كلمات أغنية ترجمة عربية

.:Limbeck:.
.:ليمبيك:.
Honk + Wave
تزمير + موجة
Hi, Everything's Great
مرحبًا، كل شيء رائع
She really broke my heart in two.
لقد كسرت قلبي حقًا إلى قسمين.
add9
add9
Four years later, I still never forgave her.
وبعد مرور أربع سنوات، ما زلت لم أسامحها أبدًا.
The thing is, when I was ready to,
الأمر هو، عندما كنت مستعدًا لذلك،
I had completely dismissed her.
لقد طردتها تماما.
Now I think I'm driving through her state.
الآن أعتقد أنني أقود سيارتي عبر ولايتها.
add9
add9
And I'm not ready for some burned down bridge just yet.
ولست مستعدًا لبعض الجسور المحروقة حتى الآن.
And I'm not sayin? that I want anything from you.
وأنا لا أقول؟ أنني أريد أي شيء منك.
add9
add9
The only thing I really want now if I see you, Suze,
الشيء الوحيد الذي أريده حقًا الآن هو أن أراك يا سوزي.
Is if we drove side by side,
هل لو أننا قدنا جنباً إلى جنب،
On a highway in the beehive state,
على الطريق السريع في ولاية خلية النحل،
That we could honk and wave.
أنه يمكننا التزمير والتلويح.
So I'll just keep taking the 15 through.
لذلك سأستمر في أخذ الخمسة عشر حتى النهاية.
It's kind of early so I'm swerving and turving.
إنه وقت مبكر نوعًا ما، لذلك أنا منحرف ومتقلب.
There's really nothing else to do,
ليس هناك حقا أي شيء آخر للقيام به،
Except sit and keep steering,
باستثناء الجلوس والاستمرار في القيادة،
Thinking, driving through her state.
التفكير، والقيادة من خلال حالتها.
add9
add9
And I'm not ready for some burned down bridge just yet.
ولست مستعدًا لبعض الجسور المحروقة حتى الآن.
add9
add9
And I'm not sayin? that I want anything from you.
وأنا لا أقول؟ أنني أريد أي شيء منك.
The only thing I really want now if I see you, Suze,
الشيء الوحيد الذي أريده حقًا الآن هو أن أراك يا سوزي.
Is if we drove side by side,
هل لو أننا قدنا جنباً إلى جنب،
On a highway in the beehive state,
على الطريق السريع في ولاية خلية النحل،
That we could honk and wave.
أنه يمكننا التزمير والتلويح.
Yeah we could Honk and Wave.
نعم يمكننا التزمير والتلويح.
I wonder of a way that I could
أتساءل عن الطريقة التي أستطيع بها ذلك
Make her feel like an ass,
جعلها تشعر وكأنها الحمار،
Without her think I'm trying to do that.
بدونها أعتقد أنني أحاول القيام بذلك.
I'm thinking of a way that I could
أنا أفكر في طريقة أستطيع ذلك
Make her feel like an ass,
جعلها تشعر وكأنها الحمار،
add9
add9
Without her think I'm tryin? to,
بدونها أعتقد أنني أحاول؟ إلى،
Without her thinkin? that.
دون تفكيرها؟ الذي - التي.
Cause I'm not ready for some burned down bridge just yet.
لأنني لست مستعدًا لبعض الجسور المحروقة حتى الآن.
add9
add9
And I'm not sayin? that I want anything from you.
وأنا لا أقول؟ أنني أريد أي شيء منك.
The only thing I really want now if I see you, Suze, yeah.
الشيء الوحيد الذي أريده حقًا الآن هو أن أراك يا سوزي، نعم.
Is if we drove side by side,
هل لو أننا قدنا جنباً إلى جنب،
add9
add9
On a highway in the beehive state,
على الطريق السريع في ولاية خلية النحل،
Yeah if we drove side by side,
نعم، إذا قدنا السيارة جنبًا إلى جنب،
On a highway in the beehive state,
على الطريق السريع في ولاية خلية النحل،
That we could honk and wave.
أنه يمكننا التزمير والتلويح.
Yeah we could Honk and Wave.
نعم يمكننا التزمير والتلويح.
End on G
تنتهي عند G