Honk + Wave Letra Traducción al Español

.:Limbeck:.
.:Limbeca:.
Honk + Wave
Tocar la bocina + saludar
Hi, Everything's Great
Hola todo genial
She really broke my heart in two.
Ella realmente me partió el corazón en dos.
add9
agregar9
Four years later, I still never forgave her.
Cuatro años después, todavía nunca la perdoné.
The thing is, when I was ready to,
La cuestión es que, cuando estuve listo para hacerlo,
I had completely dismissed her.
La había descartado por completo.
Now I think I'm driving through her state.
Ahora creo que estoy conduciendo por su estado.
add9
agregar9
And I'm not ready for some burned down bridge just yet.
Y todavía no estoy preparado para un puente quemado.
And I'm not sayin? that I want anything from you.
¿Y no estoy diciendo? que quiero cualquier cosa de ti.
add9
agregar9
The only thing I really want now if I see you, Suze,
Lo único que realmente quiero ahora si te veo, Suze,
Is if we drove side by side,
Es si condujéramos uno al lado del otro,
On a highway in the beehive state,
En una carretera en el estado de la colmena,
That we could honk and wave.
Que pudiéramos tocar la bocina y saludar.
So I'll just keep taking the 15 through.
Así que seguiré con el 15.
It's kind of early so I'm swerving and turving.
Es un poco temprano así que estoy dando vueltas y dando vueltas.
There's really nothing else to do,
Realmente no hay nada más que hacer
Except sit and keep steering,
Excepto sentarte y seguir conduciendo,
Thinking, driving through her state.
Pensando, conduciendo por su estado.
add9
agregar9
And I'm not ready for some burned down bridge just yet.
Y todavía no estoy preparado para un puente quemado.
add9
agregar9
And I'm not sayin? that I want anything from you.
¿Y no estoy diciendo? que quiero cualquier cosa de ti.
The only thing I really want now if I see you, Suze,
Lo único que realmente quiero ahora si te veo, Suze,
Is if we drove side by side,
Es si condujéramos uno al lado del otro,
On a highway in the beehive state,
En una carretera en el estado de la colmena,
That we could honk and wave.
Que pudiéramos tocar la bocina y saludar.
Yeah we could Honk and Wave.
Sí, podríamos tocar la bocina y saludar.
I wonder of a way that I could
Me pregunto de alguna manera en que podría
Make her feel like an ass,
Hazla sentir como un idiota.
Without her think I'm trying to do that.
Sin ella creo que estoy intentando hacer eso.
I'm thinking of a way that I could
Estoy pensando en una manera en la que podría
Make her feel like an ass,
Hazla sentir como un idiota.
add9
agregar9
Without her think I'm tryin? to,
¿Sin ella crees que lo estoy intentando? a,
Without her thinkin? that.
¿Sin que ella piense? eso.
Cause I'm not ready for some burned down bridge just yet.
Porque todavía no estoy listo para un puente quemado.
add9
agregar9
And I'm not sayin? that I want anything from you.
¿Y no estoy diciendo? que quiero cualquier cosa de ti.
The only thing I really want now if I see you, Suze, yeah.
Lo único que realmente quiero ahora es si te veo, Suze, sí.
Is if we drove side by side,
Es si condujéramos uno al lado del otro,
add9
agregar9
On a highway in the beehive state,
En una carretera en el estado de la colmena,
Yeah if we drove side by side,
Sí, si condujéramos uno al lado del otro,
On a highway in the beehive state,
En una carretera en el estado de la colmena,
That we could honk and wave.
Que pudiéramos tocar la bocina y saludar.
Yeah we could Honk and Wave.
Sí, podríamos tocar la bocina y saludar.
End on G
Termina en G