Honk + Wave Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

.:Limbeck:.
.:Limbeck:.
Honk + Wave
Trąb + Fala
Hi, Everything's Great
Cześć, wszystko świetnie
She really broke my heart in two.
Naprawdę złamała mi serce na pół.
add9
dodaj9
Four years later, I still never forgave her.
Cztery lata później nadal jej nie wybaczyłem.
The thing is, when I was ready to,
Rzecz w tym, że kiedy byłem na to gotowy,
I had completely dismissed her.
Całkowicie ją odrzuciłem.
Now I think I'm driving through her state.
Teraz myślę, że przejeżdżam przez jej stan.
add9
dodaj9
And I'm not ready for some burned down bridge just yet.
A ja nie jestem jeszcze gotowy na jakiś spalony most.
And I'm not sayin? that I want anything from you.
I nie mówię? że chcę od ciebie czegokolwiek.
add9
dodaj9
The only thing I really want now if I see you, Suze,
Jedyną rzeczą, której naprawdę chcę teraz, gdy cię zobaczę, Suze,
Is if we drove side by side,
Czy gdybyśmy jechali obok siebie,
On a highway in the beehive state,
Na autostradzie w stanie ulowym,
That we could honk and wave.
Żebyśmy mogli trąbić i machać.
So I'll just keep taking the 15 through.
Więc po prostu będę kontynuować 15.
It's kind of early so I'm swerving and turving.
Jest dość wcześnie, więc skręcam i skręcam.
There's really nothing else to do,
Naprawdę nie ma nic innego do roboty,
Except sit and keep steering,
Oprócz siedzenia i kierowania,
Thinking, driving through her state.
Myśląc, jadąc przez jej stan.
add9
dodaj9
And I'm not ready for some burned down bridge just yet.
A ja nie jestem jeszcze gotowy na jakiś spalony most.
add9
dodaj9
And I'm not sayin? that I want anything from you.
I nie mówię? że chcę od ciebie czegokolwiek.
The only thing I really want now if I see you, Suze,
Jedyną rzeczą, której naprawdę chcę teraz, gdy cię zobaczę, Suze,
Is if we drove side by side,
Czy gdybyśmy jechali obok siebie,
On a highway in the beehive state,
Na autostradzie w stanie ulowym,
That we could honk and wave.
Żebyśmy mogli trąbić i machać.
Yeah we could Honk and Wave.
Tak, moglibyśmy trąbić i machać.
I wonder of a way that I could
Zastanawiam się, w jaki sposób mógłbym to zrobić
Make her feel like an ass,
Spraw, żeby poczuła się jak dupa,
Without her think I'm trying to do that.
Bez niej myślę, że próbuję to zrobić.
I'm thinking of a way that I could
Zastanawiam się, w jaki sposób mógłbym to zrobić
Make her feel like an ass,
Spraw, żeby poczuła się jak dupa,
add9
dodaj9
Without her think I'm tryin? to,
Bez niej myślisz, że próbuję? do,
Without her thinkin? that.
Bez jej myślenia? To.
Cause I'm not ready for some burned down bridge just yet.
Bo nie jestem jeszcze gotowy na jakiś spalony most.
add9
dodaj9
And I'm not sayin? that I want anything from you.
I nie mówię? że chcę od ciebie czegokolwiek.
The only thing I really want now if I see you, Suze, yeah.
Jedyną rzeczą, której naprawdę chcę teraz, gdy cię zobaczę, Suze, tak.
Is if we drove side by side,
Czy gdybyśmy jechali obok siebie,
add9
dodaj9
On a highway in the beehive state,
Na autostradzie w stanie ulowym,
Yeah if we drove side by side,
Tak, gdybyśmy jechali obok siebie,
On a highway in the beehive state,
Na autostradzie w stanie ulowym,
That we could honk and wave.
Żebyśmy mogli trąbić i machać.
Yeah we could Honk and Wave.
Tak, moglibyśmy trąbić i machać.
End on G
Koniec na G