Honk + Wave Versuri Traducere în Română

.:Limbeck:.
.:Limbeck:.
Honk + Wave
Claxon + Val
Hi, Everything's Great
Bună, totul este grozav
She really broke my heart in two.
Chiar mi-a rupt inima în două.
add9
adaugă9
Four years later, I still never forgave her.
Patru ani mai târziu, încă nu am iertat-o.
The thing is, when I was ready to,
Chestia este că, când eram gata,
I had completely dismissed her.
O respingesem complet.
Now I think I'm driving through her state.
Acum cred că conduc prin starea ei.
add9
adaugă9
And I'm not ready for some burned down bridge just yet.
Și nu sunt încă pregătit pentru un pod ars.
And I'm not sayin? that I want anything from you.
Și nu spun? că vreau ceva de la tine.
add9
adaugă9
The only thing I really want now if I see you, Suze,
Singurul lucru pe care mi-l doresc cu adevărat acum dacă te văd, Suze,
Is if we drove side by side,
Dacă am condus unul lângă altul,
On a highway in the beehive state,
Pe o autostradă în statul stup,
That we could honk and wave.
Că am putea claxona și flutura.
So I'll just keep taking the 15 through.
Așa că voi continua să trec prin 15.
It's kind of early so I'm swerving and turving.
E cam devreme, așa că mă întorc și mă întorc.
There's really nothing else to do,
Chiar nu e nimic altceva de făcut,
Except sit and keep steering,
În afară de a sta și continuă să conducă,
Thinking, driving through her state.
Gândind, conducând prin starea ei.
add9
adaugă9
And I'm not ready for some burned down bridge just yet.
Și nu sunt încă pregătit pentru un pod ars.
add9
adaugă9
And I'm not sayin? that I want anything from you.
Și nu spun? că vreau ceva de la tine.
The only thing I really want now if I see you, Suze,
Singurul lucru pe care mi-l doresc cu adevărat acum dacă te văd, Suze,
Is if we drove side by side,
Dacă am condus unul lângă altul,
On a highway in the beehive state,
Pe o autostradă în statul stup,
That we could honk and wave.
Că am putea claxona și flutura.
Yeah we could Honk and Wave.
Da, am putea claxona și flutura.
I wonder of a way that I could
Mă întreb cum aș putea
Make her feel like an ass,
Fă-o să se simtă ca un fund,
Without her think I'm trying to do that.
Fără ea să cred că încerc să fac asta.
I'm thinking of a way that I could
Mă gândesc la o modalitate prin care aș putea
Make her feel like an ass,
Fă-o să se simtă ca un fund,
add9
adaugă9
Without her think I'm tryin? to,
Fără ea crezi că încerc? la,
Without her thinkin? that.
Fără ea să se gândească? că.
Cause I'm not ready for some burned down bridge just yet.
Pentru că nu sunt încă pregătit pentru un pod ars.
add9
adaugă9
And I'm not sayin? that I want anything from you.
Și nu spun? că vreau ceva de la tine.
The only thing I really want now if I see you, Suze, yeah.
Singurul lucru pe care mi-l doresc cu adevărat acum dacă te văd, Suze, da.
Is if we drove side by side,
Dacă am condus unul lângă altul,
add9
adaugă9
On a highway in the beehive state,
Pe o autostradă în statul stup,
Yeah if we drove side by side,
Da, dacă am condus unul lângă altul,
On a highway in the beehive state,
Pe o autostradă în statul stup,
That we could honk and wave.
Că am putea claxona și flutura.
Yeah we could Honk and Wave.
Da, am putea claxona și flutura.
End on G
Termină pe G