Silver Things 歌詞 日本語訳

Listen to the song for the strumming.
かき鳴らして曲を聴いてください。
Silver things, they've never been good to me.
銀のものは私にとって決して良いものではありませんでした。
Oh silver please, you know you've never been good to me.
ああ、シルバー、お願いです、あなたは私に一度も良くしたことがないことを知っています。
And I could see,
そして私は見ることができました、
I'm understanding.
理解しています。
And it's just
そしてそれはただ
I didn't want to travel alone that much.
一人旅はあまりしたくなかった。
Simple things, they tend to mean a lot to me.
シンプルなことでも、私にとってはとても意味のあることなのです。
And Busy? Please, you know some people are swamped.
そして忙しいですか？困っている人もいるのを知ってください。
Those little things, yeah you should pay attention.
そういった小さなこと、そう、注意したほうがいいよ。
Cuz busy? Please, you know some people are swamped!
忙しいから？困っている人もいるのを知っておいてください！
And I could see,
そして私は見ることができました、
I'm understanding.
理解しています。
And it's just
そしてそれはただ
I didn't want to travel alone that much.
一人旅はあまりしたくなかった。
s2
s2
s2
s2
Tell me where the start is.
どこからがスタートなのか教えてください。
You can tell me where you heart is.
あなたの心がどこにあるのか教えてください。
Oh! Tell me where you heart is.
おお！あなたの心がどこにあるのか教えてください。
Tell me where your heart is,
あなたの心がどこにあるのか教えてください、
Right where your heart is,
あなたの心がどこにあるのか、
but don't say nothing.
でも何も言わないでください。
It's not for me,
それは私のためではありません、
and I'm understanding.
そして私は理解しています。
So speak up please,
だから、声を上げてください、
I don't want to be
なりたくない
a stranger
見知らぬ人
in the golden state.
黄金の状態で。
But it's just
でもそれはただ
I didn't want to travel alone that much.
一人旅はあまりしたくなかった。
I didn't want to come back home and be alone.
家に帰って一人になりたくなかった。