Sin City Текст Песни Перевод на Русский

(Sin City)
(Город грехов)
::Limbeck::
::Лимбек::
"Let Me Come Home"
«Позволь мне вернуться домой»
Chords to know: (relative to capo)
Аккорды, которые нужно знать: (относительно каподастра)
Verse: D, G, A
Куплет: D, G, A
Chorus: D, G, D#m, A, D, G, A
Припев: D, G, D#m, A, D, G, A
LYRICS:
ТЕКСТ:
April started out in Texas,
Апрель начался в Техасе,
then I went and took a drive through the desert,
потом я пошел и прокатился по пустыне,
And I like this city now, 'cause you're in it.
И мне теперь нравится этот город, потому что ты в нем.
Sin City's not such a bad place to visit.
Город грехов не такое уж и плохое место для посещения.
I used to hate that city,
Раньше я ненавидел этот город,
I never liked that place it's true.
Мне никогда не нравилось это место, это правда.
But now I like Sin City, 'cause it's got you.
Но теперь мне нравится «Город грехов», потому что в нем есть ты.
I used to think nothing good came from your city,
Раньше я думал, что ничего хорошего из твоего города не исходит,
'cause of another seven days that we're missin'.
потому что мы пропустили еще семь дней.
October, November, on through the New Year,
Октябрь, ноябрь, до Нового года,
and 1,2,3,4 months more.
и еще 1,2,3,4 мес.
I went Oh my Lord, Oh my Lord, I went Oh my Lord.
Я сказал: «О, мой Господь», «О, мой Господь», я сказал: «О, мой Господь».
You went Oh my Lord! What have I done?
Вы пошли О, мой Господь! Что я сделал?
But now I like your city,
Но теперь мне нравится твой город,
now you like my city too.
теперь тебе тоже нравится мой город.
I like Sin City, 'cause it's got you.
Мне нравится «Город грехов», потому что в нем есть ты.
I used to hate that city,
Раньше я ненавидел этот город,
No, I ain't gonna lie to you.
Нет, я не буду тебе врать.
I like Sin City, 'cause of you.
Мне нравится Город грехов из-за тебя.
Yeah, I do.
Да, я знаю.
April came around so quickly,
Апрель наступил так быстро,
you know the desert heat don't agree with me,
ты знаешь, жара пустыни не согласна со мной,
And I like your city now and the people in it.
И мне теперь нравится ваш город и люди в нем.
No, Sin City's not such a bad place to visit.
Нет, Город грехов не такое уж и плохое место для посещения.
So now I like your city,
Так что теперь мне нравится ваш город,
now you like my city, too.
теперь тебе тоже нравится мой город.
Now I like Sin City, 'cause it's got you.
Теперь мне нравится «Город грехов», потому что в нем есть ты.
I used to hate that city,
Раньше я ненавидел этот город,
No, I ain't gonna lie to you.
Нет, я не буду тебе врать.
I like Sin City, 'cause of you.
Мне нравится Город грехов из-за тебя.
Yeah, I do.
Да, я знаю.
I know I love this song. Rock the harmonica and someone figure out the solo.
Я знаю, что люблю эту песню. Включите губную гармошку, и кто-нибудь придумает соло.
~TheRoadsideNews~
~Придорожные новости~
www.theroadsidenews.tk
www.theroadsidenews.tk
Email: theroadsidenews@hotmail.com
Электронная почта: theroadsidenews@hotmail.com