Sin City Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Sin City)
(Günah Şehri)
::Limbeck::
::Limbeck::
"Let Me Come Home"
"Eve gelmeme izin ver"
Chords to know: (relative to capo)
Bilinmesi gereken akorlar: (capo ile ilgili)
Verse: D, G, A
Ayet: D, G, A
Chorus: D, G, D#m, A, D, G, A
Koro: D, G, D#m, A, D, G, A
LYRICS:
şarkı sözleri:
April started out in Texas,
Nisan Teksas'ta başladı
then I went and took a drive through the desert,
sonra gittim ve çölde bir gezintiye çıktım,
And I like this city now, 'cause you're in it.
Ve artık bu şehri seviyorum çünkü sen onun içindesin.
Sin City's not such a bad place to visit.
Günah Şehri ziyaret edilecek kadar da kötü bir yer değil.
I used to hate that city,
O şehirden nefret ediyordum,
I never liked that place it's true.
Orayı hiç sevmedim doğrudur.
But now I like Sin City, 'cause it's got you.
Ama artık Günah Şehri'ni seviyorum çünkü orada sen varsın.
I used to think nothing good came from your city,
Şehrinizden iyi bir şey gelmediğini düşünürdüm.
'cause of another seven days that we're missin'.
'Kaçırdığımız yedi gün daha yüzünden'.
October, November, on through the New Year,
Ekim, Kasım, Yeni Yıl boyunca,
and 1,2,3,4 months more.
ve 1,2,3,4 ay daha.
I went Oh my Lord, Oh my Lord, I went Oh my Lord.
Gittim Aman Tanrım, Aman Tanrım, gittim Aman Tanrım.
You went Oh my Lord! What have I done?
Sen gittin Aman Tanrım! Ne yaptım?
But now I like your city,
Ama şimdi şehrini seviyorum.
now you like my city too.
artık sen de benim şehrimi seviyorsun.
I like Sin City, 'cause it's got you.
Günah Şehri'ni seviyorum çünkü orada sen varsın.
I used to hate that city,
O şehirden nefret ediyordum,
No, I ain't gonna lie to you.
Hayır, sana yalan söylemeyeceğim.
I like Sin City, 'cause of you.
Günah Şehri'ni senin sayende seviyorum.
Yeah, I do.
Evet, öyle.
April came around so quickly,
Nisan o kadar çabuk geldi ki
you know the desert heat don't agree with me,
çöl sıcağının benimle aynı fikirde olmadığını biliyorsun
And I like your city now and the people in it.
Artık şehrinizi ve içindeki insanları seviyorum.
No, Sin City's not such a bad place to visit.
Hayır, Günah Şehri ziyaret edilecek kadar da kötü bir yer değil.
So now I like your city,
Artık şehrini seviyorum
now you like my city, too.
Artık sen de benim şehrimi seviyorsun.
Now I like Sin City, 'cause it's got you.
Artık Günah Şehri'ni seviyorum çünkü orada sen varsın.
I used to hate that city,
O şehirden nefret ediyordum,
No, I ain't gonna lie to you.
Hayır, sana yalan söylemeyeceğim.
I like Sin City, 'cause of you.
Günah Şehri'ni senin sayende seviyorum.
Yeah, I do.
Evet, öyle.
I know I love this song. Rock the harmonica and someone figure out the solo.
Bu şarkıyı sevdiğimi biliyorum. Armonikayı sallayın ve birisi soloyu çözsün.
~TheRoadsideNews~
~Yol Kenarı Haberleri~
www.theroadsidenews.tk
www.theroadsidenews.tk
Email: theroadsidenews@hotmail.com
E-posta: theroadsidenews@hotmail.com