Company Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro chord: D
وتر المقدمة: د
Ruthie got a job
حصلت روثي على وظيفة
And nothing went right
ولم يسير شيء على ما يرام
She woke up in a nervous sweat
استيقظت في عرق عصبي
In the middle of the night
في منتصف الليل
And every morning
وكل صباح
Of every day
من كل يوم
Ruthie she would end up crying, lord
روثي سوف ينتهي بها الأمر بالبكاء، يا مولاي
And the boss would come and say
وسيأتي الرئيس ويقول
Chorus:
جوقة:
Hey if youre gonna lose your mind
مهلا، إذا كنت سوف تفقد عقلك
Dont do it on company time
لا تفعل ذلك في وقت الشركة
Aw girl youre gonna lose some pay
يا فتاة، ستخسرين بعض الراتب
If you wanna behave that way
إذا كنت تريد أن تتصرف بهذه الطريقة
On company time
في وقت الشركة
Verse:
الآية:
Ruthies got a kid
حصلت روثي على طفل
And he just turned two
وقد بلغ الثانية من عمره للتو
Late last year his daddy walked out
في أواخر العام الماضي خرج والده
Said now its all up to you
وقال الآن كل شيء متروك لك
The sitter called
دعت الجليسة
Has to leave pretty soon
يجب أن يغادر قريبا جدا
Ruthie asked her boss would it be alright
سألت روثي رئيسها هل سيكون الأمر على ما يرام
To go home this afternoon
للعودة إلى المنزل بعد ظهر هذا اليوم
Chorus:
جوقة:
Hey if youre always in a bind
مهلا إذا كنت دائما في مأزق
Dont do it on company time
لا تفعل ذلك في وقت الشركة
Aw girl youre gonna lose some pay
يا فتاة، ستخسرين بعض الراتب
If you wanna behave that way
إذا كنت تريد أن تتصرف بهذه الطريقة
On company time
في وقت الشركة
Verse:
الآية:
Now Ruthies upstairs
الآن روثيز في الطابق العلوي
On the seventh floor
في الطابق السابع
Executive assistant to the chairman of the board
مساعد تنفيذي لرئيس مجلس الإدارة
And every morning on the speakerphone
وكل صباح على مكبر الصوت
The chairman says Ruthie youre driving me crazy
يقول الرئيس روثي أنت تقودني إلى الجنون
Can we be alone
هل يمكننا أن نكون وحدنا
Chorus:
جوقة:
Hey if you wanna lose your mind
مهلا إذا كنت تريد أن تفقد عقلك
Lets do it on company time
دعونا نفعل ذلك في وقت الشركة
Aw girl were gonna raise your pay
يا فتاة كنا سنرفع راتبك
If you wanna behave that way
إذا كنت تريد أن تتصرف بهذه الطريقة
On company time, on company time
في وقت الشركة، في وقت الشركة
On company time, on company time
في وقت الشركة، في وقت الشركة