Company Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro chord: D
Akord wprowadzający: D
Ruthie got a job
Ruthie dostała pracę
And nothing went right
I nic nie poszło dobrze
She woke up in a nervous sweat
Obudziła się zlana nerwowym potem
In the middle of the night
W środku nocy
And every morning
I każdego ranka
Of every day
Z każdego dnia
Ruthie she would end up crying, lord
Ruthie, ona skończyłaby płacząc, panie
And the boss would come and say
A szef przychodził i mówił
Chorus:
Chór:
Hey if youre gonna lose your mind
Hej, jeśli masz zamiar stracić rozum
Dont do it on company time
Nie rób tego w czasie pracy
Aw girl youre gonna lose some pay
Och, dziewczyno, stracisz część wynagrodzenia
If you wanna behave that way
Jeśli chcesz się tak zachowywać
On company time
W czasie firmowym
Verse:
Werset:
Ruthies got a kid
Ruthies ma dziecko
And he just turned two
A on właśnie skończył dwa lata
Late last year his daddy walked out
Pod koniec ubiegłego roku jego tata odszedł
Said now its all up to you
Powiedział, że teraz wszystko zależy od ciebie
The sitter called
Opiekunka zadzwoniła
Has to leave pretty soon
Musi niedługo wyjechać
Ruthie asked her boss would it be alright
Ruthie zapytała szefa, czy wszystko będzie w porządku
To go home this afternoon
Aby wrócić do domu dziś po południu
Chorus:
Chór:
Hey if youre always in a bind
Hej, jeśli zawsze jesteś w tarapatach
Dont do it on company time
Nie rób tego w czasie pracy
Aw girl youre gonna lose some pay
Och, dziewczyno, stracisz część wynagrodzenia
If you wanna behave that way
Jeśli chcesz się tak zachowywać
On company time
W czasie firmowym
Verse:
Werset:
Now Ruthies upstairs
Teraz Ruthies na górze
On the seventh floor
Na siódmym piętrze
Executive assistant to the chairman of the board
Asystent wykonawczy prezesa zarządu
And every morning on the speakerphone
I każdego ranka przez zestaw głośnomówiący
The chairman says Ruthie youre driving me crazy
Prezes mówi, Ruthie, że doprowadzasz mnie do szału
Can we be alone
Czy możemy być sami
Chorus:
Chór:
Hey if you wanna lose your mind
Hej, jeśli chcesz stracić rozum
Lets do it on company time
Zróbmy to w czasie pracy
Aw girl were gonna raise your pay
Och, dziewczyno, zamierzaliśmy podnieść twoją pensję
If you wanna behave that way
Jeśli chcesz się tak zachowywać
On company time, on company time
W czasie firmowym, w czasie firmowym
On company time, on company time
W czasie firmowym, w czasie firmowym