Fall Down or Fly Liedtext Deutsche Übersetzung
Lindi Ortega – Fall Down or Fly
by Lindi Ortega
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lindi uses a Capo on the 6th fret. All chords relative to capo.
Lindi verwendet einen Kapodaster am 6. Bund. Alle Akkorde beziehen sich auf Kapodaster.
Verse 1:
Vers 1:
You said, Girl you gotta dream, give it everything
Du hast gesagt: „Mädchen, du musst träumen, gib alles.“
Gotta make em see it was meant to be
Ich muss ihnen zeigen, dass es so sein sollte
Don't you think you ought to give it one more shot
Meinen Sie nicht, Sie sollten es noch einmal versuchen?
You've seen the glory and the shame
Du hast den Ruhm und die Schande gesehen
beauty and the pain weakness and the strength waiting for the fame
Schönheit und der Schmerz, die Schwäche und die Stärke, die auf den Ruhm wartet
Don't you think you ought to give it all you got
Glaubst du nicht, dass du alles geben solltest?
Chorus:
Chor:
Because This is your life you can fall down or fly
Denn das ist dein Leben, du kannst hinfallen oder fliegen
you can burn out or shine if you want (yeah)
Du kannst ausbrennen oder glänzen, wenn du willst (ja)
This is your life you can live it or die
Das ist dein Leben, du kannst es leben oder sterben
You can quit now or try if you want
Sie können jetzt aufhören oder es versuchen, wenn Sie möchten
But don't you give up, don't give up
Aber gib nicht auf, gib nicht auf
Verse 2:
Vers 2:
You said, What is there to lose? Do it if you chose
Sie sagten: „Was gibt es zu verlieren?“ Tun Sie es, wenn Sie möchten
I got faith in you, everything you do
Ich habe Vertrauen in dich, alles, was du tust
I know you are gonna make it to the top
Ich weiß, dass du es bis an die Spitze schaffen wirst
I can see it in your heart you have come far
Ich kann es in deinem Herzen sehen, dass du weit gekommen bist
It's everything you are, everything you are
Es ist alles, was du bist, alles, was du bist
Don't you think you ought to give it all you got?
Meinst du nicht, dass du alles geben solltest, was du hast?
Because This is your life you can fall down or fly
Denn das ist dein Leben, du kannst hinfallen oder fliegen
you can burn out or shine if you want (yeah)
Du kannst ausbrennen oder glänzen, wenn du willst (ja)
This is your life you can live it or die
Das ist dein Leben, du kannst es leben oder sterben
You can quit now or try if you want
Sie können jetzt aufhören oder es versuchen, wenn Sie möchten
Bridge:
Brücke:
And if you should fall well then just get back up
Und wenn es dir gut geht, dann steh einfach wieder auf
Just roll the dice, gotta try out your luck
Lass einfach die Würfel rollen, du musst dein Glück versuchen
give it a shot baby please don't give up
Versuch es, Baby, bitte gib nicht auf
Chorus progression twice finishes up the bridge then final chorus (same as chorus #1):
Die zweimalige Refrainfolge schließt die Brücke ab, dann folgt der letzte Refrain (wie Refrain Nr. 1):
Because This is your life you can fall down or fly
Denn das ist dein Leben, du kannst hinfallen oder fliegen
you can burn out or shine if you want (yeah)
Du kannst ausbrennen oder glänzen, wenn du willst (ja)
This is your life you can live it or die
Das ist dein Leben, du kannst es leben oder sterben
You can quit now or try if you want
Sie können jetzt aufhören oder es versuchen, wenn Sie möchten
But don't you give up, don't give up
Aber gib nicht auf, gib nicht auf
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
