Fall Down or Fly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lindi uses a Capo on the 6th fret. All chords relative to capo.
Lindi używa Capo na szóstym progu. Wszystkie akordy w odniesieniu do capo.
Verse 1:
Werset 1:
You said, Girl you gotta dream, give it everything
Powiedziałeś: Dziewczyno, musisz marzyć, daj z siebie wszystko
Gotta make em see it was meant to be
Muszę im pokazać, że tak miało być
Don't you think you ought to give it one more shot
Nie sądzisz, że powinieneś dać temu jeszcze jedną szansę
You've seen the glory and the shame
Widziałeś chwałę i wstyd
beauty and the pain weakness and the strength waiting for the fame
piękno i ból, słabość i siła czekająca na sławę
Don't you think you ought to give it all you got
Czy nie sądzisz, że powinieneś dać z siebie wszystko?
Chorus:
Chór:
Because This is your life you can fall down or fly
Ponieważ to jest Twoje życie, możesz upaść lub latać
you can burn out or shine if you want (yeah)
możesz się wypalić lub zabłysnąć, jeśli chcesz (tak)
This is your life you can live it or die
To jest Twoje życie, możesz je przeżyć lub umrzeć
You can quit now or try if you want
Możesz teraz zrezygnować lub spróbować, jeśli chcesz
But don't you give up, don't give up
Ale nie poddawaj się, nie poddawaj się
Verse 2:
Werset 2:
You said, What is there to lose? Do it if you chose
Powiedziałeś: Co jest do stracenia? Zrób to, jeśli tak wybrałeś
I got faith in you, everything you do
Wierzę w ciebie, we wszystko, co robisz
I know you are gonna make it to the top
Wiem, że uda ci się dostać na sam szczyt
I can see it in your heart you have come far
Widzę w twoim sercu, że zaszedłeś daleko
It's everything you are, everything you are
To wszystko, czym jesteś, wszystko, czym jesteś
Don't you think you ought to give it all you got?
Nie sądzisz, że powinieneś dać z siebie wszystko?
Because This is your life you can fall down or fly
Ponieważ to jest Twoje życie, możesz upaść lub latać
you can burn out or shine if you want (yeah)
możesz się wypalić lub zabłysnąć, jeśli chcesz (tak)
This is your life you can live it or die
To jest Twoje życie, możesz je przeżyć lub umrzeć
You can quit now or try if you want
Możesz teraz zrezygnować lub spróbować, jeśli chcesz
Bridge:
Most:
And if you should fall well then just get back up
A jeśli upadniesz dobrze, po prostu wstań
Just roll the dice, gotta try out your luck
Po prostu rzuć kostką, muszę spróbować szczęścia
give it a shot baby please don't give up
spróbuj, kochanie, nie poddawaj się
Chorus progression twice finishes up the bridge then final chorus (same as chorus #1):
Dwukrotna progresja refrenu kończy się na przejściu, a następnie na ostatnim refrenie (tak samo jak refren nr 1):
Because This is your life you can fall down or fly
Ponieważ to jest Twoje życie, możesz upaść lub latać
you can burn out or shine if you want (yeah)
możesz się wypalić lub zabłysnąć, jeśli chcesz (tak)
This is your life you can live it or die
To jest Twoje życie, możesz je przeżyć lub umrzeć
You can quit now or try if you want
Możesz teraz zrezygnować lub spróbować, jeśli chcesz
But don't you give up, don't give up
Ale nie poddawaj się, nie poddawaj się