Stormy Weather Liedtext Deutsche Übersetzung

I'm gonna give up my citizenship
Ich werde meine Staatsbürgerschaft aufgeben
I'm gonna take it to the boss
Ich werde es zum Chef bringen
Gonna throw it down on her table
Ich werde es auf ihren Tisch werfen
And ask her how much it cost
Und frag sie, wie viel es kostet
Gonna burn up my uniform
Ich werde meine Uniform verbrennen
Gonna walk the streets in the raw
Ich werde im Rohzustand durch die Straßen laufen
I'm gonna declare war at the president's door
Ich werde vor der Tür des Präsidenten den Krieg erklären
'Cause that's what presidents are for
Denn dafür sind Präsidenten da
horus
Horus
Stormy - weather
Stürmisch - Wetter
Come on boys, it's time that we all pull together
Kommt schon, Jungs, es ist Zeit, dass wir alle an einem Strang ziehen
Stormy - weather
Stürmisch - Wetter
Whether or not it's all that we've got, it's now or never
Ob es alles ist, was wir haben oder nicht, es ist jetzt oder nie
I'm gonna give him a four minute warning
Ich werde ihn vier Minuten vorwarnen
He don't know about the temper I got
Er weiß nichts von meinem Temperament
If he don't see sense by the morning
Wenn er bis zum Morgen keinen Sinn mehr sieht
I'm gonna take him out and I'll have him shot
Ich werde ihn ausschalten und ihn erschießen lassen
'Cause I've reached the end of my tether
Weil ich das Ende meiner Kräfte erreicht habe
I always try to be a patient man
Ich versuche immer, ein geduldiger Mann zu sein
But when the lunatics are running the show
Aber wenn die Wahnsinnigen das Sagen haben
You have to show them the strongest hand
Man muss ihnen die stärkste Hand zeigen
horus
Horus
Stormy - weather
Stürmisch - Wetter
Come on boys, it's time that we all pull together
Kommt schon, Jungs, es ist Zeit, dass wir alle an einem Strang ziehen
Stormy - weather
Stürmisch - Wetter
Whether or not it's all that we've got, it's now or never___
Ob es alles ist, was wir haben oder nicht, es ist jetzt oder nie___
Instrumental
Instrumental
Gonna line up all their weapons
Ich werde alle ihre Waffen aufstellen
In a neat and tidy row
In einer ordentlichen und aufgeräumten Reihe
I'm gonna flick at them up with my fingers
Ich werde sie mit meinen Fingern nach oben bewegen
Like a pack of dominoes
Wie eine Packung Dominosteine
I'm gonna smash their death machines
Ich werde ihre Todesmaschinen zerschlagen
I'm gonna pull their planes apart
Ich werde ihre Flugzeuge auseinandernehmen
I'm gonna twist their arms, gonna bend their ears
Ich werde ihre Arme verdrehen und ihre Ohren beugen
Gonna break their little hearts
Ich werde ihre kleinen Herzen brechen
horus
Horus
Stormy - weather
Stürmisch - Wetter
Come on boys, it's time that we all pull together
Kommt schon, Jungs, es ist Zeit, dass wir alle an einem Strang ziehen
Stormy - weather
Stürmisch - Wetter
Whether or not it's all that we've got, it's now or never
Ob es alles ist, was wir haben oder nicht, es ist jetzt oder nie
horus
Horus
Stormy - weather
Stürmisch - Wetter
Come on boys, it's time that we all pull together
Kommt schon, Jungs, es ist Zeit, dass wir alle an einem Strang ziehen
Stormy - weather
Stürmisch - Wetter
Whether or not it's all that we've got, it's now or never
Ob es alles ist, was wir haben oder nicht, es ist jetzt oder nie
horus
Horus
Stormy - weather
Stürmisch - Wetter
Come on boys, it's time that we all pull together
Kommt schon, Jungs, es ist Zeit, dass wir alle an einem Strang ziehen
Stormy - weather
Stürmisch - Wetter
Whether or not it's all that we've got, it's now or never
Ob es alles ist, was wir haben oder nicht, es ist jetzt oder nie
horus
Horus
(## fade to end ##)
(## zum Ende verblassen ##)
Stormy - weather
Stürmisch - Wetter
Come on boys, it's time that we all pull together
Kommt schon, Jungs, es ist Zeit, dass wir alle an einem Strang ziehen
Stormy - weather
Stürmisch - Wetter
Whether or not it's all that we've got, it's now or never
Ob es alles ist, was wir haben oder nicht, es ist jetzt oder nie