Stormy Weather Versuri Traducere în Română

Lindisfarne - Vreme furtunoasă

by Lindisfarne

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lindisfarne Stormy Weather

I'm gonna give up my citizenship
O să renunț la cetățenia mea
I'm gonna take it to the boss
O să-l duc șefului
Gonna throw it down on her table
O să-l arunc pe masa ei
And ask her how much it cost
Și întreabă-o cât a costat
Gonna burn up my uniform
Îmi voi arde uniforma
Gonna walk the streets in the raw
O să merg pe străzi în stare brută
I'm gonna declare war at the president's door
O să declar război la ușa președintelui
'Cause that's what presidents are for
Pentru că pentru asta sunt președinții
horus
horus
Stormy - weather
Furtunoasă - vreme
Come on boys, it's time that we all pull together
Haideți băieți, este timpul să ne unim cu toții
Stormy - weather
Furtunoasă - vreme
Whether or not it's all that we've got, it's now or never
Indiferent dacă este sau nu tot ce avem, este acum sau niciodată
I'm gonna give him a four minute warning
Îl voi avertiza cu patru minute
He don't know about the temper I got
Nu știe ce temperament am avut
If he don't see sense by the morning
Dacă nu vede sens până dimineața
I'm gonna take him out and I'll have him shot
O să-l scot și îl voi împușca
'Cause I've reached the end of my tether
Pentru că am ajuns la capătul legăturii mele
I always try to be a patient man
Întotdeauna încerc să fiu un om răbdător
But when the lunatics are running the show
Dar când nebunii conduc spectacolul
You have to show them the strongest hand
Trebuie să le arăți cea mai puternică mână
horus
horus
Stormy - weather
Furtunoasă - vreme
Come on boys, it's time that we all pull together
Haideți băieți, este timpul să ne unim cu toții
Stormy - weather
Furtunoasă - vreme
Whether or not it's all that we've got, it's now or never___
Indiferent dacă este sau nu tot ce avem, este acum sau niciodată___
Instrumental
instrumental
Gonna line up all their weapons
Își vor alinia toate armele
In a neat and tidy row
Într-un rând îngrijit și ordonat
I'm gonna flick at them up with my fingers
O să le arunc în sus cu degetele
Like a pack of dominoes
Ca un pachet de domino
I'm gonna smash their death machines
O să le distrug mașinile morții
I'm gonna pull their planes apart
O să le despart avioanele
I'm gonna twist their arms, gonna bend their ears
Le voi răsuci brațele, le voi îndoi urechile
Gonna break their little hearts
Le vor rupe inimile mici
horus
horus
Stormy - weather
Furtunoasă - vreme
Come on boys, it's time that we all pull together
Haideți băieți, este timpul să ne unim cu toții
Stormy - weather
Furtunoasă - vreme
Whether or not it's all that we've got, it's now or never
Indiferent dacă este sau nu tot ce avem, este acum sau niciodată
horus
horus
Stormy - weather
Furtunoasă - vreme
Come on boys, it's time that we all pull together
Haideți băieți, este timpul să ne unim cu toții
Stormy - weather
Furtunoasă - vreme
Whether or not it's all that we've got, it's now or never
Indiferent dacă este sau nu tot ce avem, este acum sau niciodată
horus
horus
Stormy - weather
Furtunoasă - vreme
Come on boys, it's time that we all pull together
Haideți băieți, este timpul să ne unim cu toții
Stormy - weather
Furtunoasă - vreme
Whether or not it's all that we've got, it's now or never
Indiferent dacă este sau nu tot ce avem, este acum sau niciodată
horus
horus
(## fade to end ##)
(## se estompează până la sfârșit ##)
Stormy - weather
Furtunoasă - vreme
Come on boys, it's time that we all pull together
Haideți băieți, este timpul să ne unim cu toții
Stormy - weather
Furtunoasă - vreme
Whether or not it's all that we've got, it's now or never
Indiferent dacă este sau nu tot ce avem, este acum sau niciodată

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.