The Man Down There Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Bund
INTRO:
EINFÜHRUNG:
VRS 1:
VRS 1:
Though the trinkets of glory have fallen my way
Obwohl die Schmuckstücke des Ruhms mir in den Weg gefallen sind
I haven't got what I had yesterday
Ich habe nicht das bekommen, was ich gestern hatte
I have forgotten what I had to say
Ich habe vergessen, was ich zu sagen hatte
It's one for the man down there__
Es ist etwas für den Mann da unten__
One for the man down there
Eines für den Mann da unten
VRS 2:
VRS 2:
Although it's not new, it's been said before
Obwohl es nicht neu ist, wurde es schon einmal gesagt
s
s
While I'm just sitting, I'll say it once more
Während ich nur sitze, sage ich es noch einmal
As soon as you sign it, it becomes law
Sobald Sie es unterschreiben, wird es Gesetz
One more for the man down there__
Noch eins für den Mann da unten__
One more for the man down there
Noch eins für den Mann da unten
VRS 3:
VRS 3:
And as I try to look life in the face
Und während ich versuche, dem Leben ins Auge zu sehen
s
s
Forced to partake in this whole human race
Gezwungen, an dieser ganzen Menschheit teilzunehmen
You look for your money, it's gone, left no trace
Du suchst nach deinem Geld, es ist weg und hat keine Spuren hinterlassen
It's gone to the man down there__
Es ist an den Mann da unten gegangen__
It's gone to the man down there
Es ist an den Mann da unten gegangen
RI:
RI:
The man down there says he'll take good care of you
Der Mann da unten sagt, er wird gut auf dich aufpassen
By this time next week you'll hold the sun___
Bis nächste Woche um diese Zeit wirst du die Sonne halten___
He will remove___ all the pain and misery
Er wird all den Schmerz und das Elend beseitigen
One day you'll look, see you're gone
Eines Tages wirst du sehen, dass du weg bist
VRS 4:
VRS 4:
Well, the boss-man is clever, he always will be
Nun, der Chef ist schlau, das wird er immer sein
Behind it all I'm starting to see
Dahinter fange ich an zu sehen
He's getting rich from the likes of you and me
Er wird durch Leute wie dich und mich reich
It's all for the man down there__
Es ist alles für den Mann da unten__
It's all for the man down there
Es ist alles für den Mann da unten
OUTRO:
OUTRO:
(## fade to end on A ##)
(## verblasst bis zum Ende auf A ##)
The man down there says he'll take good care of you
Der Mann da unten sagt, er wird gut auf dich aufpassen
C N.C. A
C N.C. A
One day you'll look, see you're gone____
Eines Tages wirst du sehen, dass du weg bist____