The Man Down There Letra Traducción al Español

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2do traste
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
VRS 1:
VRS 1:
Though the trinkets of glory have fallen my way
Aunque las baratijas de la gloria han caído en mi camino
I haven't got what I had yesterday
No tengo lo que tuve ayer
I have forgotten what I had to say
He olvidado lo que tenía que decir
It's one for the man down there__
Es uno para el hombre de ahí abajo__
One for the man down there
Uno para el hombre de ahí abajo.
VRS 2:
VRS 2:
Although it's not new, it's been said before
Aunque no es nuevo, ya se ha dicho antes.
s
s
While I'm just sitting, I'll say it once more
Mientras estoy sentado, lo diré una vez más.
As soon as you sign it, it becomes law
En cuanto lo firmas, se convierte en ley.
One more for the man down there__
Uno más para el hombre de ahí abajo__
One more for the man down there
Uno más para el hombre de ahí abajo.
VRS 3:
VRS 3:
And as I try to look life in the face
Y mientras trato de mirar la vida a la cara
s
s
Forced to partake in this whole human race
Obligado a participar en toda esta raza humana
You look for your money, it's gone, left no trace
Buscas tu dinero, se ha ido, no deja rastro
It's gone to the man down there__
Le ha ido al hombre de ahí abajo__
It's gone to the man down there
Se le ha ido al hombre de ahí abajo.
RI:
RI:
The man down there says he'll take good care of you
El hombre de ahí abajo dice que te cuidará bien.
By this time next week you'll hold the sun___
A esta hora la semana que viene aguantarás el sol___
He will remove___ all the pain and misery
Él eliminará___ todo el dolor y la miseria.
One day you'll look, see you're gone
Un día mirarás y verás que te has ido
VRS 4:
VRS 4:
Well, the boss-man is clever, he always will be
Bueno, el jefe es inteligente, siempre lo será.
Behind it all I'm starting to see
Detrás de todo estoy empezando a ver
He's getting rich from the likes of you and me
Se está haciendo rico con gente como tú y como yo.
It's all for the man down there__
Es todo por el hombre de ahí abajo__
It's all for the man down there
Es todo por el hombre de ahí abajo.
OUTRO:
SALIDA:
(## fade to end on A ##)
(## se desvanece para terminar en A ##)
The man down there says he'll take good care of you
El hombre de ahí abajo dice que te cuidará bien.
C N.C. A
C N. C. A
One day you'll look, see you're gone____
Un día mirarás y verás que te has ido____