The Man Down There Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lindisfarne - Oradaki Adam
by Lindisfarne
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Perde
INTRO:
GİRİŞ:
VRS 1:
VRS1:
Though the trinkets of glory have fallen my way
Zaferin bibloları yoluma düşse de
I haven't got what I had yesterday
Dün sahip olduğum şeye sahip değilim
I have forgotten what I had to say
Söyleyeceklerimi unuttum
It's one for the man down there__
Aşağıdaki adam için bir tane__
One for the man down there
Aşağıdaki adam için bir tane
VRS 2:
VRS2:
Although it's not new, it's been said before
Yeni olmasa da daha önce söylendi
s
s
While I'm just sitting, I'll say it once more
Otururken bir kez daha söyleyeceğim
As soon as you sign it, it becomes law
İmzaladığınız anda yasalaşıyor
One more for the man down there__
Aşağıdaki adam için bir tane daha__
One more for the man down there
Aşağıdaki adam için bir tane daha
VRS 3:
VRS3:
And as I try to look life in the face
Ve hayatın yüzüne bakmaya çalışırken
s
s
Forced to partake in this whole human race
Bütün bu insan ırkına katılmaya zorlandım
You look for your money, it's gone, left no trace
Paranı ararsın, gitti, iz bırakmadı
It's gone to the man down there__
Aşağıdaki adama gitti__
It's gone to the man down there
Aşağıdaki adama gitti
RI:
RI:
The man down there says he'll take good care of you
Aşağıdaki adam sana iyi bakacağını söylüyor
By this time next week you'll hold the sun___
Gelecek hafta bu zamanlar güneşi tutacaksınız___
He will remove___ all the pain and misery
Tüm acı ve sefaletleri ortadan kaldıracak____
One day you'll look, see you're gone
Bir gün bakacaksın, gitmiş olduğunu göreceksin
VRS 4:
VRS4:
Well, the boss-man is clever, he always will be
Patron akıllıdır, her zaman öyle kalacak
Behind it all I'm starting to see
Herşeyin arkasını görmeye başlıyorum
He's getting rich from the likes of you and me
O senin ve benim gibilerden zengin oluyor
It's all for the man down there__
Hepsi oradaki adam için__
It's all for the man down there
Hepsi oradaki adam için
OUTRO:
OUTRO:
(## fade to end on A ##)
(## A ##'da sona erecek şekilde kaybolur)
The man down there says he'll take good care of you
Aşağıdaki adam sana iyi bakacağını söylüyor
C N.C. A
C N.C.A
One day you'll look, see you're gone____
Bir gün bakacaksın, gitmiş olduğunu göreceksin____
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
