Disconnected Testo Traduzione Italiana

The other tab was so wrong for the intro and verses so I decided to make my own tab for it.
L'altra scheda era sbagliata per l'introduzione e le strofe, quindi ho deciso di crearne una mia.
d----------------------1h3-3-------| play twice for intro
d------------------------------1h3-3-------| gioca due volte per l'introduzione
(the chords are C5 Bb Am, but play the hammer part cause I'm not sure what the chord may be for it)
(gli accordi sono C5 Bb Am, ma suona la parte del martello perché non sono sicuro di quale potrebbe essere l'accordo)
Verse 1:
Verso 1:
Sleeping awake and awake when I'm sleeping
Dormo sveglio e sveglio quando dormo
I've got a dry kind of thirst when drenched
Ho una sete secca quando sono inzuppato
Oh sunny days, all i can see is a shadow
Oh giorni di sole, tutto quello che posso vedere è un'ombra
C5 Bb Am (let it ring)
C5 Bb Am (lascialo suonare)
and i'm not about being under
e non ho intenzione di restare sotto
and i'm at the brink though i know that i'm empty
e sono sull'orlo del baratro, anche se so di essere vuoto
and i always hide when it's my turn to seek
e mi nascondo sempre quando è il mio turno di cercare
my only belief is not do a thing in believing
la mia unica convinzione è non fare nulla nel credere
C5 Bb Am (let it ring)
C5 Bb Am (lascialo suonare)
before i begin, i'm over
prima di iniziare, ho finito
(Disconnected)
(Disconnesso)
chorus:
coro:
C5 G# D# Bb g-13--12--10--12
DO5 SOL# RE# SIb sol-13--12--10--12
Broken off again
Interrotto di nuovo
when i'm only not lonely when i'm lonely by myself
quando non mi sento solo, quando mi sento solo da solo
(disconnected)
(disconnesso)
now the pain again g-13--12--10--12
ora il dolore è di nuovo g-13--12--10--12
I always back draft forward 'cause all in all
Faccio sempre marcia indietro, perché tutto sommato
i'm disconnected
sono disconnesso
Quietly loud, while i'm noisily silent
Silenziosamente forte, mentre io sono rumorosamente silenzioso
keep holding my breath, while i'm trying to breathe
continuo a trattenere il respiro, mentre cerco di respirare
swimming against all of the waves and the rapids
nuotando contro tutte le onde e le rapide
C5 Bb Am (ring)
C5 Bb Am (anello)
I only win, when I'm losing
Vinco solo quando sto perdendo
(disconnected)
(disconnesso)
(Chorus)
(Coro)
cause all in all, I'm disconnected
perché tutto sommato sono disconnesso
Bridge:
Ponte:
* D#
*Re#
(see below) Bb
(vedi sotto) Bb
I just want to live my life sedated
Voglio solo vivere la mia vita sedato
'cause i love driving myself away
perché adoro allontanarmi
* D# Bb
* RE# SIb
disfunctionally sane, who gives a damn
disfunzionalmente sano, chi se ne frega
I can't comprehend, what I understand
Non riesco a capire quello che capisco
disconnected
disconnesso
(chorus)
(coro)
disconnected
disconnesso
(chorus)
(coro)
end on Bb.
termina in Sib.