Disconnected Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lindsay Lohan – Rozłączona

by Lindsay Lohan

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lindsay Lohan Disconnected

The other tab was so wrong for the intro and verses so I decided to make my own tab for it.
Druga zakładka była tak nieodpowiednia dla wstępu i zwrotek, że zdecydowałem się stworzyć dla niej własną zakładkę.
d----------------------1h3-3-------| play twice for intro
d------------1h3-3-------| zagraj dwa razy, aby uzyskać wprowadzenie
(the chords are C5 Bb Am, but play the hammer part cause I'm not sure what the chord may be for it)
(akordy to C5 Bb Am, ale graj partię młotka, bo nie jestem pewien, jaki może być do tego akord)
Verse 1:
Werset 1:
Sleeping awake and awake when I'm sleeping
Śpię na jawie i nie śpię, kiedy śpię
I've got a dry kind of thirst when drenched
Kiedy jestem przemoczony, odczuwam rodzaj suchego pragnienia
Oh sunny days, all i can see is a shadow
Och, słoneczne dni, jedyne co widzę to cień
C5 Bb Am (let it ring)
C5 Bb Am (niech zadzwoni)
and i'm not about being under
i nie chodzi mi o to, żeby być poniżej
and i'm at the brink though i know that i'm empty
i jestem na krawędzi, chociaż wiem, że jestem pusty
and i always hide when it's my turn to seek
i zawsze się chowam, kiedy nadchodzi moja kolej na poszukiwania
my only belief is not do a thing in believing
moją jedyną wiarą jest nierobienie niczego poprzez wiarę
C5 Bb Am (let it ring)
C5 Bb Am (niech zadzwoni)
before i begin, i'm over
zanim zacznę, już skończyłem
(Disconnected)
(Rozłączony)
chorus:
refren:
C5 G# D# Bb g-13--12--10--12
C5 G# D# Bb g-13--12--10--12
Broken off again
Znów zerwany
when i'm only not lonely when i'm lonely by myself
kiedy tylko nie jestem samotny, kiedy jestem samotny sam
(disconnected)
(rozłączony)
now the pain again g-13--12--10--12
teraz znowu ból g-13--12--10--12
I always back draft forward 'cause all in all
Zawsze popieram draft do przodu, bo w sumie
i'm disconnected
jestem rozłączony
Quietly loud, while i'm noisily silent
Cicho głośno, podczas gdy ja jestem głośno cicho
keep holding my breath, while i'm trying to breathe
wstrzymuj oddech, gdy próbuję oddychać
swimming against all of the waves and the rapids
płynąc pod prąd wszystkich fal i bystrzy
C5 Bb Am (ring)
C5 Bb Am (pierścień)
I only win, when I'm losing
Wygrywam tylko wtedy, gdy przegrywam
(disconnected)
(rozłączony)
(Chorus)
(Refren)
cause all in all, I'm disconnected
bo w sumie jestem odłączony
Bridge:
Most:
* D#
*D#
(see below) Bb
(patrz poniżej) Bb
I just want to live my life sedated
Chcę po prostu żyć w stanie środka uspokajającego
'cause i love driving myself away
bo uwielbiam odpędzać siebie
* D# Bb
* D# Bb
disfunctionally sane, who gives a damn
dysfunkcjonalnie rozsądny, kogo to obchodzi
I can't comprehend, what I understand
Nie mogę pojąć tego, co rozumiem
disconnected
odłączony
(chorus)
(refren)
disconnected
odłączony
(chorus)
(refren)
end on Bb.
zakończyć na Bb.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.