Fastlane Letra Traducción al Español

Fastlane
carril rápido
A Little More Personal
Un poco más personal
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Clave: A
Chords used: for Drop D
Acordes utilizados: para Drop D
A - 777xxx or x022xx
A - 777xxx o x022xx
Bm - 999xxx or x244xx
Bm - 999xxx o x244xx
G# - 666xxx
Sol# - 666xxx
C# - x46664
C#-x46664
Chords used: for Standard EADGBe
Acordes utilizados: para Standard EADGBe
E - 022100 or 799xx
E-022100 o 799xx
C# - x46664
C#-x46664
Verse 1:
Verso 1:
It's lonely sometimes in the fast lane
A veces es solitario en el carril rápido
People come and go like rain
La gente va y viene como la lluvia
And I look around for a hand to hold
Y miro a mi alrededor buscando una mano para sostener
But there's no one here today
Pero hoy no hay nadie aquí.
Everyone has gone away
todos se han ido
And left me in the fray
Y me dejó en la refriega
Chorus:
Coro:
So don't wish upon a star
Así que no le pidas deseos a una estrella
Cause a star can only get you so far
Porque una estrella sólo puede llevarte hasta cierto punto
And it doesn't matter who you are
Y no importa quien seas
Cause the sky looks better
Porque el cielo se ve mejor
from the ground, anyway
desde el suelo, de todos modos
You never know what you got
Nunca sabes lo que tienes
And even if you do it
Y aunque lo hagas
don't mean it's gonna stay
no significa que se quedará
Tomorrow is another day
mañana es otro dia
You only live once and
Sólo se vive una vez y
I'm living for today
Estoy viviendo por hoy
I'm living for today
Estoy viviendo por hoy
Verse 2:
Verso 2:
So I drive around the superficial town
Así que conduzco por la ciudad superficial
With a smile on my face
Con una sonrisa en mi cara
No one really knows how I feel inside
Nadie sabe realmente cómo me siento por dentro
And I'm keeping it that way
Y lo mantendré así
It's my story to replay
Es mi historia para repetir
And the fast lanes where I wanna stay
Y los carriles rápidos donde quiero quedarme
(Repeat Chorus exept last 2 lines)
(Repetir coro excepto las últimas 2 líneas)
F#m(hold)
F#m(mantener)
I'm living for today
Estoy viviendo por hoy
Bridge:
Puente:
I can't find my sanity
No puedo encontrar mi cordura
I'm about to lose my mind
Estoy a punto de perder la cabeza
And I, I can't find my sanity
Y yo, no puedo encontrar mi cordura
Well I want to lose my mind
Bueno, quiero perder la cabeza.
la la la la la la la
la la la la la la la
And if only I can show me that
Y si tan solo pudiera mostrarme eso
nobody's gonna bring me down
nadie me va a derribar
SING IT!
¡CANTARLO!
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)