To Know Your Name 歌詞 日本語訳

Speak
話す
2004 Casablanca Records
2004 カサブランカレコード
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
キー: F
Chords used: Drop D only
使用コード：ドロップDのみ
Chords used: for Standard EADGBe
使用コード：Standard EADGBe用
Intro: Basslines, until Verses and Chorus
イントロ: ベースライン、詩とコーラスまで
Verse 1:
1節:
I know your name but I won't tell
あなたの名前は知っていますが、教えません
We must keep this secret well
私たちはこの秘密をしっかり守らなければなりません
Privacy is hard to find
プライバシーを見つけるのは難しい
Eyes are watching all the time
目はずっと見ている
Chorus:
コーラス：
Everybody wants to know our love
誰もが私たちの愛を知りたがっている
Everybody talks about our love
誰もが私たちの愛について話します
Everybody wants to know your name
誰もがあなたの名前を知りたがっています
To know your name
あなたの名前を知るために
Oh why Everbody
ああ、なぜみんな
needs to criticize
批判する必要がある
When none of them are
それらのどれも存在しないとき
even in our lives
私たちの生活の中でも
Everybody wants
誰もが望んでいます
to know your name
あなたの名前を知るために
To know your name
あなたの名前を知るために
Verse 2:
2節:
Oh why Can't get out
ああ、なぜ出られないのか
Can't get through
通り抜けられない
Need to be alone with you
あなたと二人きりになる必要がある
Must escape
逃げなければならない
Or are we allowed
それとも許可されますか
no part of privacy
プライバシーの一部ではありません
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Bridge:
ブリッジ:
Can't the boys with the zoom
少年たちはズームを使えないのか
Give a girl just a second
女の子にちょっと待ってください
See the man that I love
私が愛する人に会いましょう
Needs a little sweet attention
少し優しい注意が必要です
I don't wanna seem harsh
厳しいように思われたくない
But this girl's under pressure
でもこの女の子はプレッシャーにさらされている
I can't go through losing love again
もう失恋を経験することはできない
Breakdown: Dm
内訳:DM
Verse 3:
3節:
I need to breathe just one breath
たった一息だけ息をする必要がある
Walls are closing in so fast
壁が急速に近づいている
Privacy is hard to find
プライバシーを見つけるのは難しい
F C Dm F(hold)
F C Dm F(長押し)
Eyes are watching all the time
目はずっと見ている
(Repeat Chorus twice)
(コーラスを2回繰り返す)
Outro: Dm(hold)
アウトロ: Dm(長押し)