Take My Hand Paroles Traduction Française

I heard you say it I know you did
Je t'ai entendu le dire, je sais que tu l'as fait
You called me out into the waves and wind
Tu m'as appelé dans les vagues et le vent
and for a moment i was brave and strong
et pendant un moment j'ai été courageux et fort
but now everything is going wrong
mais maintenant tout va mal
Didn't you know that i'd be scared
Ne savais-tu pas que j'aurais peur
couldn't you see I was unprepared
tu ne pouvais pas voir que je n'étais pas préparé
I'm not asking for reasons you hold all the safty of land
Je ne demande pas les raisons pour lesquelles tu détiens toute la sécurité de la terre
I just need you to take my hand
J'ai juste besoin que tu me prennes la main
I could have stayed back where i was before
J'aurais pu rester là où j'étais avant
And never met you in this ragging storm
Et je ne t'ai jamais rencontré dans cette tempête déchaînée
Your telling me that faith is all I need
Tu me dis que la foi est tout ce dont j'ai besoin
But fear is all that I can find in me
Mais la peur est tout ce que je peux trouver en moi
Didn't you know that i'd be scared
Ne savais-tu pas que j'aurais peur
couldn't you see I was unprepared
tu ne pouvais pas voir que je n'étais pas préparé
I'm not asking for reasons you hold all the safty of land
Je ne demande pas les raisons pour lesquelles tu détiens toute la sécurité de la terre
I just need you to take my hand
J'ai juste besoin que tu me prennes la main
Cuz I would be ok if you take my hand
Parce que ça irait si tu me prenais la main
I wouldn't be afraid if you take my hand
Je n'aurais pas peur si tu me prenais la main
All would fade away if you take my hand
Tout disparaîtrait si tu prenais ma main
If you take my hand
Si tu me prends la main
Didn't you know that i'd be scared
Ne savais-tu pas que j'aurais peur
couldn't you see I was unprepared
tu ne pouvais pas voir que je n'étais pas préparé
I'm not asking for reasons you hold all the safty of land
Je ne demande pas les raisons pour lesquelles tu détiens toute la sécurité de la terre
I just need you to take
J'ai juste besoin que tu prennes
Won't you please come and take
Ne veux-tu pas s'il te plaît venir prendre
I just need you to take my hand
J'ai juste besoin que tu me prennes la main