Go Insane Paroles Traduction Française

Lindsey Buckingham - Go Insane
Lindsey Buckingham - Devenez fou
From the album "Go Insane," 1984
Extrait de l'album "Go Insane", 1984
Tabulated by Reed Peterson
Compilé par Reed Peterson
*Standard Tuning*
*Réglage standard*
CHORDS
ACCORDS
INTRO - Strum out the progression . . .
INTRO – Grattez la progression. . .
(C#maj7 Cm7 Fm D# Fm) X4
(C#maj7 Cm7 Fm Ré# Fm) X4
Two kinds of people in this world
Deux sortes de personnes dans ce monde
Winners; losers
Gagnants ; perdants
I lost my power in this world
J'ai perdu mon pouvoir dans ce monde
'Cause I did not use it
Parce que je ne l'ai pas utilisé
So I go insane
Alors je deviens fou
Like I always do
Comme je le fais toujours
And I call your name
Et j'appelle ton nom
She's a lot like you
Elle te ressemble beaucoup
Two kinds of trouble in this world
Deux sortes de problèmes dans ce monde
Livin'; dyin'
Vivre; mourir
I lost my power in this world
J'ai perdu mon pouvoir dans ce monde
And the rumors are flyin'
Et les rumeurs vont bon train
So I go insane
Alors je deviens fou
Like I always do
Comme je le fais toujours
And I call your name
Et j'appelle ton nom
She's a lot like you
Elle te ressemble beaucoup
Yes, I go insane
Oui, je deviens fou
Like I always do
Comme je le fais toujours
And I call your name
Et j'appelle ton nom
She's a lot like you
Elle te ressemble beaucoup
ODD INTERLUDE - This happens immediately after the second chorus; a bunch of interesting
ODD INTERLUDE - Cela se produit immédiatement après le deuxième refrain ; un tas d'intéressants
sound effects are applied over the basic chord progression of the song. As in "INTRO,"
les effets sonores sont appliqués sur la progression d'accords de base de la chanson. Comme dans "INTRO",
strum out . . .
gratter. . .
(C#maj7 Cm7 Fm D# Fm) X4
(C#maj7 Cm7 Fm Ré# Fm) X4
FINAL CHORUS
CHŒUR FINAL
So I go insane
Alors je deviens fou
Like I always do
Comme je le fais toujours
And I call your name
Et j'appelle ton nom
She's a lot like you
Elle te ressemble beaucoup
Yes, I go insane
Oui, je deviens fou
Like I always do
Comme je le fais toujours
And I call your name
Et j'appelle ton nom
She's a lot like you
Elle te ressemble beaucoup
She's a lot like you
Elle te ressemble beaucoup
She's a lot like you
Elle te ressemble beaucoup
OUTRO - This happens immediately after Lindsey's last "She's a lot like you." Just strum
OUTRO – Cela se produit immédiatement après le dernier « Elle te ressemble beaucoup » de Lindsey. Il suffit de gratter
out the chord progression of "INTRO" and "INTERLUDE" over and over again, until the song
la progression d'accords de "INTRO" et "INTERLUDE" encore et encore, jusqu'à ce que la chanson
fades out.
s'efface.
example, during "INTRO," the chord "Fm" may be heard in addition to every "Cmaj7."
Par exemple, pendant « INTRO », l'accord « Fm » peut être entendu en plus de chaque « Cmaj7 ».
The sound is delightfully "liquidy."
Le son est délicieusement « liquide ».