Beautifully Undone 歌詞 日本語訳

Lindy - Beautifully Undone
リンディ - 美しく元に戻りました
ADVISE/WARNING:
アドバイス/警告:
1) Can be strummed, but picking sounds closer to original.
1) かき鳴らすこともできますが、ピッキングするとオリジナルに近いサウンドになります。
2) The "Cadd9" can replace the "C" to sacrifice quality for fingering.
2) 「Cadd9」は「C」の代わりに運指の品質を犠牲にすることができます。
3) This is my first tab... so listen to the original at
3) これは私の最初のタブです...オリジナルを聞いてください。
http://www.orangerecordlabel.com/lindyjukebox/jukebox.html
http://www.orangerecordlabel.com/lindyjukebox/jukebox.html
CHORDS:
コード:
EADGBe
EADGBe
INTRO:
イントロ:
VERSE 1:
詩 1:
I don't remember what it used to be like
昔はどんな感じだったのか覚えていない
The things that I'm not proud of
自慢できないこと
And the only reason I kept coming back to you
そして私があなたのところに戻ってくる唯一の理由は
Was 'cause I thought I was in love
恋をしていると思ったから
CHORUS:
コーラス:
But I don't think about you anymore
でも私はもうあなたのことを考えていません
And I wonder what the hell I came here for
そして、私は一体何のためにここに来たのだろうか
When I'd rather just fall right off of your floor
あなたの床からすぐに落ちたいとき
And come beautifully undone
そして美しく元に戻ります
BRIDGE:
ブリッジ:
VERSE 2:
詩 2:
I don't recall San Francisco at all
サンフランシスコのことは全く覚えていない
It falls right from my memory
それは私の記憶から消えてしまいます
And the only place that really exists
そして、本当に存在する唯一の場所
Is where you thought you'd found me
私を見つけたと思った場所はどこですか
CHORUS:
コーラス:
But I don't think about you anymore
でも私はもうあなたのことを考えていません
And I wonder what the hell I came here for
そして、私は一体何のためにここに来たのだろうか
When I'd rather just fall right off of your floor
あなたの床からすぐに落ちたいとき
And come beau----tifully ---- un----done
そして、きれいに来てください----慎重に------終わってください
BRIDGE:
ブリッジ:
aaaaaaaaaaaaaaaah
ああああああああ
yaaaaaa-hooooooo
やあああああ
STRUM CHORUS:
ストラムコーラス:
But I don't think about you anymore
でも私はもうあなたのことを考えていません
And I wonder what the hell I came here for
そして、私は一体何のためにここに来たのだろうか
When I'd rather just fall right off of your floor
あなたの床からすぐに落ちたいとき
And come beautifully undone
そして美しく元に戻ります
BRIDGE:
ブリッジ:
EXIT:
終了:
G (Slow strum top>bottom)
G (スローストラムトップ>ボトム)