Beautifully Undone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lindy - Beautifully Undone
Lindy - Pięknie niedokończona
ADVISE/WARNING:
WSKAZÓWKA/OSTRZEŻENIE:
1) Can be strummed, but picking sounds closer to original.
1) Można na nim grać, ale wybieranie dźwięków jest bliższe oryginałowi.
2) The "Cadd9" can replace the "C" to sacrifice quality for fingering.
2) „Cadd9” może zastąpić „C”, poświęcając jakość na rzecz palcowania.
3) This is my first tab... so listen to the original at
3) To moja pierwsza zakładka... więc posłuchajcie oryginału na
http://www.orangerecordlabel.com/lindyjukebox/jukebox.html
http://www.orangerecordlabel.com/lindyjukebox/jukebox.html
CHORDS:
Akordy:
EADGBe
EADGBe
INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
I don't remember what it used to be like
Nie pamiętam jak to było kiedyś
The things that I'm not proud of
Rzeczy, z których nie jestem dumny
And the only reason I kept coming back to you
I to był jedyny powód, dla którego ciągle do ciebie wracałem
Was 'cause I thought I was in love
To dlatego, że myślałam, że się zakochałam
CHORUS:
CHÓR:
But I don't think about you anymore
Ale nie myślę już o Tobie
And I wonder what the hell I came here for
I zastanawiam się, po co tu do cholery przyszedłem
When I'd rather just fall right off of your floor
Kiedy wolałbym po prostu spaść z twojej podłogi
And come beautifully undone
I przyjdź pięknie rozwiązany
BRIDGE:
MOST:
VERSE 2:
WERSET 2:
I don't recall San Francisco at all
W ogóle nie pamiętam San Francisco
It falls right from my memory
Wypada mi z pamięci
And the only place that really exists
I jedyne miejsce, które naprawdę istnieje
Is where you thought you'd found me
To tam, gdzie myślałeś, że mnie znalazłeś
CHORUS:
CHÓR:
But I don't think about you anymore
Ale nie myślę już o Tobie
And I wonder what the hell I came here for
I zastanawiam się, po co tu do cholery przyszedłem
When I'd rather just fall right off of your floor
Kiedy wolałbym po prostu spaść z twojej podłogi
And come beau----tifully ---- un----done
I przyjdź pięknie ---- szczęśliwie ---- nie----skończony
BRIDGE:
MOST:
aaaaaaaaaaaaaaaah
aaaaaaaaaaaa
yaaaaaa-hooooooo
aaaa-hoooo
STRUM CHORUS:
CHÓR STRUM:
But I don't think about you anymore
Ale nie myślę już o Tobie
And I wonder what the hell I came here for
I zastanawiam się, po co tu do cholery przyszedłem
When I'd rather just fall right off of your floor
Kiedy wolałbym po prostu spaść z twojej podłogi
And come beautifully undone
I przyjdź pięknie rozwiązany
BRIDGE:
MOST:
EXIT:
WYJŚCIE:
G (Slow strum top>bottom)
G (Wolne uderzenie góra>dół)