Alice Letra Traducción al Español

Linnea Henriksson - Alice (2012)
Linnea Henriksson - Alicia (2012)
Ackord 16/5-2012 av Jon Malmin (jogusmal@hotmail.com)
Acorde 16/5-2012 de Jon Malmin (jogusmal@hotmail.com)
Stmning: Standard E (Capo p 3:e bandet!)
Afinación: Mi estándar (¡Capo en el tercer traste!)
Lite klurigt att stta ackord till den hr texten, men jag hoppas det inte blev
Un poco inteligente agregar acordes a este texto, pero espero que no haya sucedido.
helt obegripligt! Varje refrng r likadan, s jag skriver bara ackorden ver den frsta.
completamente incomprensible! Cada estribillo es igual, así que simplemente escribo los acordes sobre el primero.
Kra Alice, vem...
Kra Alice, quien...
fr... f-lja
fr... f-lja
med... dig... hem
contigo... en casa
Vill inte tro p det jag ser
No quiero creer lo que veo.
fr du...
para ti...
r vrd s himla mycket mer
r vale mucho más
ss4
ss4
n han
n el
som struntar i dig nr... du... r dig sjlv
quien te ignora no...tu...eres tu mismo
su
su
Men sagan fr ett lyckligt slut... ikvll
Pero la historia tiene un final feliz... esta noche.
Fr du, som innan var blind
P. usted, que antes era ciego
du ser som vi andra att du
Ves como el resto de nosotros que tú
inte fr falla, du str
no te caigas, str
stadigare n alla vi som ser
más estable que todos los que vemos
P hur du
P como tu
du vnder, du ler
te giras, sonríes
du andas, du tar ett kliv fram,
respiras, das un paso adelante,
ett till mot ditt nya liv
uno más hacia tu nueva vida
...Kanske fnigt att sga,
...Tal vez sea tonto decirlo,
men jag har aldrig vart s stolt...
pero nunca he estado tan orgulloso...
.....som just ikvll
.....como esta noche
och ven fast
y vena fija
vi ej vet hur det knns imorrn
No sabemos cómo se sentirá mañana.
syns det
se puede ver
min vn har tagits dr, p gng
mi amigo ha sido llevado allí, p ngg
Ikvll...
Esta noche...
Fr du, som innan var blind
P. usted, que antes era ciego
du ser som vi andra,
te pareces al resto de nosotros,
att du inte fr falla, du str
que no te caigas, te str
stadigare n alla vi som ser
más estable que todos los que vemos
P hur du
P como tu
du vnder, du ler
te giras, sonríes
du andas, du tar ett kliv fram,
respiras, das un paso adelante,
ett till mot ditt nya liv
uno más hacia tu nueva vida
Kanske fnigt att sga
Tal vez sea tonto decirlo
men jag har aldrig vart s stolt
pero nunca he estado tan orgulloso
(Inga ackord i originalet under breaket i mitten, bara en liten gitarrgrej
(No hay acordes en el original durante el descanso en el medio, solo un pequeño detalle de guitarra
som finns lngst ner p sidan)
que está al final de la página)
Oh oh, oh oh...
Oh oh oh oh...
Bastoner efter 8 takter: E D C G (2x)
Notas de bajo después de 8 compases: E D C G (2x)
Fr du, som innan var blind
P. usted, que antes era ciego
du ser som vi andra,
te pareces al resto de nosotros,
att du inte fr falla, du str
que no te caigas, te str
stadigare n alla vi som ser
más estable que todos los que vemos
P hur du
P como tu
du vnder, du ler
te giras, sonríes
du andas, du tar ett kliv fram,
respiras, das un paso adelante,
ett till mot ditt nya liv
uno más hacia tu nueva vida
Kanske fnigt att sga
Tal vez sea tonto decirlo
men jag har aldrig vart s stolt
pero nunca he estado tan orgulloso
(Refrngens ackord igen, utan sng)
(Acordes del coro nuevamente, sin cantar)
Kanske fnigt att sga
Tal vez sea tonto decirlo
men jag har aldrig vart s stolt...
pero nunca he estado tan orgulloso...
Detta spelas genom hela breaket i mitten (Gr "palm muting" p strngarna!).
Esto se reproduce durante toda la pausa en el medio (¡Haga "silenciamiento de palma" en las cuerdas!).
Ackord:
Acordes:
G: D: Em: C: D/F#:
G: D: Em: C: D/F#:
A7sus4: Am7: G/B C#dim: Cm:
A7sus4: Am7: G/B C#dim: Cm:
B7/D#:
B7/D#: