Cecilia Versuri Traducere în Română

Linnea Henriksson - Cecilia (2014)
Linnea Henriksson - Cecilia (2014)
Ackord 13/4-2014 av Jon Malmin (jogusmal@hotmail.com)
Acord 13/4-2014 de Jon Malmin (jogusmal@hotmail.com)
Stämning: Standard E
Acord: E standard
Under ackordsektionen finns tabulatur för gitarrplocket i denna låt.
Sub secțiunea de acorduri este tablatura pentru chitara din acest cântec.
Inspelningen innehåller många gitarrer, men det jag har skrivit ned bör
Înregistrarea conține o mulțime de chitare, dar ceea ce am scris ar trebui
räcka om du ska spela den själv!
suficient dacă ai de gând să-l joci singur!
Minns du 94, hon tittar upp och fnissar till
Îți amintești de 94, ea ridică privirea și chicotește
Hon svarar ja, fast hon inte var född än
Ea răspunde da, deși nu s-a născut încă
Flickan ger världen, och ni blir ett vackert par
Fata dă lumii, iar tu devii un cuplu frumos
Bara synd att den som får gå är jag
Păcat că cel care trebuie să plece sunt eu
Du är stum men jag vet, rätt längesen du var min
Ești mut, dar știu, de mult ai fost al meu
Jag kan låtsas ett tag till, kvällen är alldeles fr fin
Pot să mă prefac încă o vreme, seara e prea frumoasă
Åh Cecilia, hon är allt för dig
Oh, Cecilia, ea este totul pentru tine
Åh Cecilia min vän, baby
Oh, Cecilia, prietena mea, iubito
Sättet hon rör sig, och hon förför dig
Felul în care se mișcă și te seduce
Igen, igen, igen igen igen
Din nou, din nou, din nou, din nou
...Igen, igen igen igen
... Din nou, din nou, din nou
...Igen, igen igen igen
... Din nou, din nou, din nou
Natten andas stilla, stjärnor glittrar över stan
Noaptea respiră în continuare, stelele strălucesc peste oraș
Inget prat, där vi sakta går hand i hand
Nu vorbim, unde mergem încet mână în mână
Hör vår tystnad tala, jag hör den viska hennes namn
Auzi tăcerea noastră vorbind, o aud șoptind numele ei
Är det hon jag är när du tar mig i din famn?
Ea sunt eu când mă iei în brațe?
(Refräng)
(Refren)
...Igen, igen igen igen
... Din nou, din nou, din nou
...Igen, igen igen igen
... Din nou, din nou, din nou
...Igen, igen igen igen
... Din nou, din nou, din nou
...Igen, igen igen igen
... Din nou, din nou, din nou
...Igen, igen igen igen
... Din nou, din nou, din nou
...Igen, igen igen igen
... Din nou, din nou, din nou
...Igen, igen igen igen
... Din nou, din nou, din nou
...Igen, igen igen igen
... Din nou, din nou, din nou
(Refräng)
(Refren)
Tabulatur:
Tablatura:
Minns du 94... Hon tittar upp och fnissar
Îți amintești 94... Ea ridică privirea și chicotește
till... Hon svarar
să... răspunde ea
ja... Fast hon inte var
da... Deşi nu era
född... än... Flickan
născut... încă... Fata
äger världen och ni blir ett vackert
deține lumea și vei fi o frumoasă
par bara
numai cuplu
synd att den som får
păcat că cel care primește
gå... är jag Du är
du-te... eu sunt tu
stum men jag vet rätt längesen du var
prost dar știu că a trecut mult timp de când nu ai fost acolo
min jag kan
eu pot
låtsas ett tag till kvällen är alldeles
prefă-te o vreme până se termină seara
för fin (Åh Cec-)
prea frumos (Oh Cec-)
Till refrängen kan du spela typ samma sak som till bryggan!
Pentru refren, puteți juca cam același lucru ca și pentru bridge!