Swing It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Liquido, 1999)
(Liquido, 1999)
Intro:
Wprowadzenie:
I'll stay now, want you to save my pleasure,
Zostanę teraz, chcę, żebyś oszczędził mi przyjemności,
Don't you know, love is a state of treasure
Czy nie wiesz, że miłość to stan skarbu?
Don't you say you're here now with me, though you will trace that measure,
Nie mów, że jesteś tu teraz ze mną, chociaż prześledzisz tę miarę,
No good, no, not now
Nie dobrze, nie, nie teraz
Though I'd shiver, all daffodils might whither
Choćbym się zadrżał, wszystkie żonkile mogłyby dokądkolwiek dotrzeć
I will still come with you
Nadal będę z tobą
I cannot fail, I chose an aim that you don't
Nie mogę zawieść. Wybrałem cel, którego ty nie masz
Know, no, no, not now
Wiedz, nie, nie, nie teraz
(only power chords here)
(tutaj tylko kable zasilające)
I swing it, go bring it
Macham, idź, przynieś
If you wanna say no, I know, know, know
Jeśli chcesz powiedzieć nie, wiem, wiem, wiem
I swing it, go bring it
Macham, idź, przynieś
If you wanna say no, I know, know, know
Jeśli chcesz powiedzieć nie, wiem, wiem, wiem
I found passion to satisfy my sprightliness,
Znalazłem pasję, która zaspokoi moją żywotność,
She is all I need
Ona jest wszystkim, czego potrzebuję
I got time still, to make you realize delight
Mam jeszcze czas, aby uświadomić Ci rozkosz
And set me free, right now
I uwolnij mnie, właśnie teraz
I swing it, go bring it
Macham, idź, przynieś
If you wanna say no, I know, know, know (4x)
Jeśli chcesz powiedzieć nie, wiem, wiem, wiem (4x)
I know, know, know, I know, know, know
Wiem, wiem, wiem, wiem, wiem, wiem
I know, know, know, I know, know, know...
Wiem, wiem, wiem, wiem, wiem, wiem...
That's it, not too difficult I guess. I didn't figure out the lyrics
To tyle, myślę, że nie jest to zbyt trudne. Nie wymyśliłem tekstu
by myself, still I don't think it's right so anyone who knows the
sam, nadal nie sądzę, że to w porządku, więc każdy, kto wie
actual words please correct these. Thanks.
rzeczywiste słowa, popraw je. Dzięki.
halmaig@hotmail.com
halmaig@hotmail.com