Tired كلمات أغنية ترجمة عربية

LIQUIDO - Tired
سائل - متعب
Email:y.kumar@web.de
البريد الإلكتروني: y.kumar@web.de
2 Guitars
2 جيتار
VERSE: (00:00) (just piano)
بيت شعر: (00:00) (فقط بيانو)
D hm
د جلالة
I'm tired of sleeping my life away
لقد سئمت من النوم طوال حياتي
D hm
د جلالة
i'm tired of wasting my time
لقد تعبت من إضاعة وقتي
just scared of this feeling of hurt
فقط خائفة من هذا الشعور بالأذى
it's awaking
إنه مستيقظ
(the same as above)
(نفس ما ورد أعلاه)
i'm tired of wishing my fears away
لقد سئمت من تمني التخلص من مخاوفي
i'm tired of touching your skin
لقد تعبت من لمس بشرتك
awaiting the tip of the tip
في انتظار غيض من غيض
it's amazing
إنه لأمر مدهش
CHORUS: (01:05)
الكورس: (01:05)
"take your bow and whistle"
"خذ القوس والصافرة"
D hm
د جلالة
i heard my father sing
سمعت والدي يغني
Em A D hm
إم أ د هم
"the answer lies in front of us, so let your work begin"
"الإجابة أمامنا، فلتبدأ عملك"
it shivers, it quivers...
يرتعش، يرتعش...
-VERSE: (01:28)
-الآية: (01:28)
i'm tired of thinking 'bout yesterday
لقد تعبت من التفكير بالأمس
i'm tired of reading the news
لقد تعبت من قراءة الأخبار
"the wavelength that weakens the weak. Must be dying"
"الطول الموجي الذي يضعف الضعيف. لا بد أن يموت"
Guitar 2 (02:00) (clean)
جيتار 2 (02:00) (نظيف)
i'm tired of staying awake all night i'm tired of that struggle within
لقد سئمت من البقاء مستيقظًا طوال الليل، لقد سئمت من هذا الصراع بداخلي
Completely beating me up - it's amazing
لقد هزمتني تمامًا - إنه لأمر مدهش
-CHORUS: (02:33)
-الكورس: (02:33)
I take my bow and whistle now
أنا آخذ قوسي وأصفّر الآن
angered by that lies
غاضب من تلك الأكاذيب
the answer lies in front of us
الجواب يكمن أمامنا
tearing up the ties - it shivers, it quivers...
تمزيق الروابط - إنه يرتعش، يرتعش...
-Solo (on Chorus)
- منفرد (في الكورس)
MIDDLE-PART A: (03:20) (just piano) (x2)
الجزء الأوسط أ: (03:20) (بيانو فقط) (×2)
hm em
جلالة م
my lover discover slow motion devotion
حبيبتي تكتشف الإخلاص بالحركة البطيئة
c# f#m
ج # و # م
imagine that ill wind relation sensation
تخيل أن الإحساس بعلاقة الرياح السيئة
MIDDLE-PART B: (03:49)
الجزء الأوسط ب: (03:49)
Whenyougottathrowbackslipback
عندما يجب عليك رمي التراجع
hm
حسنًا
andyoushiverfortheonetrackothertrack
وأنت ترتعش لمسار واحد مسار آخر
andmyloverforthemotioncovering... throw it back...
وحبيبي للحركة تغطية... رميها مرة أخرى...
MIDDLE-PART C: (04:03) (x4)
الجزء الأوسط ج: (04:03) (x4)
Guitar 1: (distorted)
الجيتار 1: (مشوه)
Guitar 2: (distorted)
الجيتار 2: (مشوه)
End on F#
تنتهي عند F#
VERSE: (05:10)
الآية: (05:10)
i'm tired of sleeping my life away
لقد تعبت من النوم حياتي بعيدا
i'm tired of wasting my time
لقد تعبت من إضاعة وقتي
just scared of this feeling of hurt
فقط خائفة من هذا الشعور بالأذى
it's awaking
إنه مستيقظ
i'm tired of wishing my fears away
لقد سئمت من تمني التخلص من مخاوفي
i'm tired of touching your skin
لقد تعبت من لمس بشرتك
awaiting a tip of the tip - it's amazing
في انتظار معلومات سرية - إنه لأمر مدهش
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| r let ring
| ص دع الحلقة
| + harmonic
| + التوافقي
| pm palm-muted
| مساءً كتم كف اليد
| x Mute note
| × كتم الملاحظة