Tired Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

LIQUIDO - Tired
LIQUIDO - Yorgun
Email:y.kumar@web.de
E-posta:y.kumar@web.de
2 Guitars
2 Gitar
VERSE: (00:00) (just piano)
AYET: (00:00) (sadece piyano)
D hm
D hm
I'm tired of sleeping my life away
Hayatımı uyuyarak geçirmekten yoruldum
D hm
D hm
i'm tired of wasting my time
zamanımı boşa harcamaktan yoruldum
just scared of this feeling of hurt
sadece bu acı hissinden korktum
it's awaking
uyanıyor
(the same as above)
(yukarıdakinin aynısı)
i'm tired of wishing my fears away
korkularımın gitmesini dilemekten yoruldum
i'm tired of touching your skin
tenine dokunmaktan yoruldum
awaiting the tip of the tip
ipucunun ucunu bekliyorum
it's amazing
bu muhteşem
CHORUS: (01:05)
KORO: (01:05)
"take your bow and whistle"
"Yayı al ve ıslık çal"
D hm
D hm
i heard my father sing
babamın şarkı söylediğini duydum
Em A D hm
Em A D hm
"the answer lies in front of us, so let your work begin"
"Cevap önümüzde yatıyor, hadi işiniz başlasın"
it shivers, it quivers...
titriyor, titriyor...
-VERSE: (01:28)
-AYET: (01:28)
i'm tired of thinking 'bout yesterday
dünü düşünmekten yoruldum
i'm tired of reading the news
haber okumaktan yoruldum
"the wavelength that weakens the weak. Must be dying"
"Zayıfları zayıflatan dalga boyu. Ölüyor olmalı"
Guitar 2 (02:00) (clean)
Gitar 2 (02:00) (temiz)
i'm tired of staying awake all night i'm tired of that struggle within
Bütün gece uyanık kalmaktan yoruldum, içimdeki o mücadeleden yoruldum
Completely beating me up - it's amazing
Beni tamamen dövüyorsun - bu inanılmaz
-CHORUS: (02:33)
-NAKARA: (02:33)
I take my bow and whistle now
Şimdi yayımı alıp ıslık çalıyorum
angered by that lies
bu yalana kızdım
the answer lies in front of us
cevap önümüzde yatıyor
tearing up the ties - it shivers, it quivers...
bağları yırtıyor; titriyor, titriyor...
-Solo (on Chorus)
-Solo (Koroda)
MIDDLE-PART A: (03:20) (just piano) (x2)
ORTA BÖLÜM A: (03:20) (sadece piyano) (x2)
hm em
hımm
my lover discover slow motion devotion
sevgilim ağır çekim bağlılığını keşfediyor
c# f#m
c# f#m
imagine that ill wind relation sensation
o kötü rüzgar ilişkisi hissini hayal edin
MIDDLE-PART B: (03:49)
ORTA BÖLÜM B: (03:49)
Whenyougottathrowbackslipback
Geri çekilmeniz gerektiğindegeri kayma
hm
hm
andyoushiverfortheonetrackothertrack
ve sen bir parça diğer parça için titriyorsun
andmyloverforthemotioncovering... throw it back...
andmyoverforthemotioncovering...onu geri at...
MIDDLE-PART C: (04:03) (x4)
ORTA BÖLÜM C: (04:03) (x4)
Guitar 1: (distorted)
Gitar 1: (bozuk)
Guitar 2: (distorted)
Gitar 2: (bozuk)
End on F#
F# ile bitir
VERSE: (05:10)
AYET: (05:10)
i'm tired of sleeping my life away
hayatımı uyuyarak geçirmekten yoruldum
i'm tired of wasting my time
zamanımı boşa harcamaktan yoruldum
just scared of this feeling of hurt
sadece bu acı hissinden korktum
it's awaking
uyanıyor
i'm tired of wishing my fears away
korkularımın gitmesini dilemekten yoruldum
i'm tired of touching your skin
tenine dokunmaktan yoruldum
awaiting a tip of the tip - it's amazing
bahşişin bir ipucunu bekliyorum - bu harika
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| r let ring
| çaldıralım
| + harmonic
| + harmonik
| pm palm-muted
| pm avuç içi sessiz
| x Mute note
| x Notu sessize al