Midnight Bird Liedtext Deutsche Übersetzung

A beautiful song by the amazing singer/songwriter Lisa Chappell: Midnight Bird
Ein wunderschöner Song der großartigen Singer/Songwriterin Lisa Chappell: Midnight Bird
(btw: This is my first tab! So if there's any problem or whatever, please write me:
(Übrigens: Das ist mein erster Tab! Wenn es also ein Problem gibt oder was auch immer, schreiben Sie mir bitte:
easy_silence@web.de)
easy_silence@web.de)
- no capo -
- kein Kapodaster -
There's a bird singing the blues tonight
Heute Abend singt ein Vogel den Blues
hanging by a thread from the sky
an einem seidenen Faden vom Himmel hängend
there's a bird singing the blues tonight
Heute Abend singt ein Vogel den Blues
her life upside down and inside out
ihr Leben auf den Kopf gestellt und von innen nach außen
(Chorus)
(Chor)
Hold, hold on tight
Halt, halte dich fest
hold, hold on tight
festhalten, festhalten
hold, hold on tight
festhalten, festhalten
through the night
durch die Nacht
to the morning light
zum Morgenlicht
There's a bird singing the blues tonight
Heute Abend singt ein Vogel den Blues
her voice echoes loud in my mind
Ihre Stimme hallt laut in meinem Kopf wider
there's a bird singing the blues tonight
Heute Abend singt ein Vogel den Blues
her cries crystal clear cutting through the sky
Ihre Schreie schnitten kristallklar durch den Himmel
(Chorus)
(Chor)
Hold, hold on tight
Halt, halte dich fest
hold, hold on tight
festhalten, festhalten
hold, hold on tight
festhalten, festhalten
through the night
durch die Nacht
to the morning light
zum Morgenlicht
Will she sing me through the night
Wird sie mich durch die Nacht singen?
take me to the morning light
Bring mich zum Morgenlicht
will she sing me through the night
Wird sie mich durch die Nacht singen?
to the light
zum Licht
to the morning light
zum Morgenlicht
There's a bird singing the blues tonight
Heute Abend singt ein Vogel den Blues
hanging by a thread from the sky
an einem seidenen Faden vom Himmel hängend
and even though the sky is as black as ink
und obwohl der Himmel so schwarz wie Tinte ist
the world turned off
Die Welt ist ausgeschaltet
still she sings
Sie singt immer noch
yeah, she sings
ja, sie singt