Been Through This Testo Traduzione Italiana

Bass lick at Em *:
Leccata di basso su Em *:
(play this measure (do not play this measure
(suona questa misura (non suonare questa misura
every odd time; the 4th time each verse)
ogni volta dispari; la quarta volta per ogni verso)
1st/3rd time per verse)
1a/3a volta per strofa)
--END NOTES--
--NOTE FINE--
ORDER: I V1 C1 V2 C2 B INT C3 O
ORDINE: I V1 C1 V2 C2 B INT C3 O
VRS 1
VRS1
You've been through this before
Ci sei già passato prima
You know where to find me
Sai dove trovarmi
Someone's aiming at your cellar door
Qualcuno sta mirando alla porta della tua cantina
That someone's behind me
Quel qualcuno è dietro di me
Sister, sister, can't you see?
Sorella, sorella, non vedi?
That memory surrounds me
Quel ricordo mi circonda
I recall what used to be
Ricordo quello che era
That love cannot blind me
Quell'amore non può accecarmi
HORUS 1
HORUS 1
How are you holding up, Joe?
Come te la cavi, Joe?
Do you still think it's all about you?
Pensi ancora che dipenda tutto da te?
With your head on desperate plans
Con la testa impegnata in piani disperati
And you count every grain of sand
E conti ogni granello di sabbia
Runs through your fingers to my hand
Corre attraverso le tue dita fino alla mia mano
And we don't stand a chance
E non abbiamo alcuna possibilità
VRS 2
VRS2
Searching through a pile of debris
Cercando tra un mucchio di detriti
Your whole life's down there
Tutta la tua vita è laggiù
Searching makes you feel free
Cercare ti fa sentire libero
Nothing else compares
Nient'altro è paragonabile
I'm waiting for a change to come
Sto aspettando che arrivi un cambiamento
My expectations are low
Le mie aspettative sono basse
You know this is not the time for regrets
Sai che non è il momento dei rimpianti
It's time to let go
È ora di lasciare andare
HORUS 2
HORUS 2
How are you holding up, Joe?
Come te la cavi, Joe?
Do you still think it's all about you?
Pensi ancora che dipenda tutto da te?
With your head on desperate plans
Con la testa impegnata in piani disperati
And you count every grain of sand
E conti ogni granello di sabbia
Runs through your fingers to my hand
Corre attraverso le tue dita fino alla mia mano
Wish I could make you understand
Vorrei poterti far capire
RI
RI
D * = x54030
D* = x54030
Are you holding up Joe?
Stai trattenendo Joe?
I guess we all need to know
Immagino che tutti dobbiamo saperlo
Mirror, mirror, you see
Specchio, specchio, vedi
Who's reflec - ting me
Chi mi sta riflettendo
There's a hole in the sea
C'è un buco nel mare
INTRLU
INTRLU
( Em ) D/F# | G Am |
(Mim) RE/FA# | G Sono |
(a la chorus)
(al coro)
HORUS 3
HORUS 3
And you still think it's all about you
E pensi ancora che dipenda tutto da te
When you're kneeling on the floor
Quando sei in ginocchio sul pavimento
Like a prisoner of war
Come un prigioniero di guerra
Still you're begging me for more
Eppure mi stai implorando di più
You know I've been through this before
Sai che ci sono già passato
Are you holding up bro?
Stai tenendo duro, fratello?
I guess we all need to know
Immagino che tutti dobbiamo saperlo
Mirror, mirror, you see
Specchio, specchio, vedi
Who's reflecting me
Chi mi sta riflettendo
Are you missing me?
Ti manco?
Are you holding up bro?
Stai tenendo duro, fratello?
I guess we all want to know
Immagino che tutti noi vogliamo saperlo
Mirror, mirror, you see
Specchio, specchio, vedi
He depends on me
Dipende da me
Are you missing me?
Ti manco?
Are you missing me?
Ti manco?
Are you missing me?
Ti manco?