Been Through This Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bass lick at Em *:
Lizanie basu w Em *:
(play this measure (do not play this measure
(zagraj ten takt (nie graj tego taktu
every odd time; the 4th time each verse)
za każdym razem; czwarty raz w każdym wersecie)
1st/3rd time per verse)
1./3. raz na werset)
--END NOTES--
--UWAGI KOŃCOWE--
ORDER: I V1 C1 V2 C2 B INT C3 O
KOLEJNOŚĆ: I V1 C1 V2 C2 B INT C3 O
VRS 1
VRS 1
You've been through this before
Już przez to przechodziłeś
You know where to find me
Wiesz, gdzie mnie znaleźć
Someone's aiming at your cellar door
Ktoś celuje w drzwi do twojej piwnicy
That someone's behind me
Że ktoś za mną stoi
Sister, sister, can't you see?
Siostro, siostro, nie widzisz?
That memory surrounds me
To wspomnienie mnie otacza
I recall what used to be
Przypominam sobie, co było kiedyś
That love cannot blind me
Ta miłość nie może mnie oślepić
HORUS 1
HORUS 1
How are you holding up, Joe?
Jak się trzymasz, Joe?
Do you still think it's all about you?
Czy nadal myślisz, że to wszystko zależy od Ciebie?
With your head on desperate plans
Z głową zaprzątniętą desperackimi planami
And you count every grain of sand
I liczysz każde ziarenko piasku
Runs through your fingers to my hand
Przebiega przez Twoje palce do mojej dłoni
And we don't stand a chance
A my nie mamy szans
VRS 2
VRS 2
Searching through a pile of debris
Przeszukiwanie sterty gruzu
Your whole life's down there
Całe twoje życie jest tam na dole
Searching makes you feel free
Szukanie sprawia, że czujesz się wolny
Nothing else compares
Nic innego nie może się równać
I'm waiting for a change to come
Czekam, aż nadejdzie zmiana
My expectations are low
Moje oczekiwania są niskie
You know this is not the time for regrets
Wiesz, że to nie czas na żale
It's time to let go
Czas odpuścić
HORUS 2
HORUS 2
How are you holding up, Joe?
Jak się trzymasz, Joe?
Do you still think it's all about you?
Czy nadal myślisz, że to wszystko zależy od Ciebie?
With your head on desperate plans
Z głową zaprzątniętą desperackimi planami
And you count every grain of sand
I liczysz każde ziarenko piasku
Runs through your fingers to my hand
Przebiega przez Twoje palce do mojej dłoni
Wish I could make you understand
Chciałbym, żebyś zrozumiał
RI
RI
D * = x54030
D* = x54030
Are you holding up Joe?
Trzymasz Joego?
I guess we all need to know
Chyba wszyscy powinniśmy wiedzieć
Mirror, mirror, you see
Lustro, lustro, widzisz
Who's reflec - ting me
Kto mnie odzwierciedla?
There's a hole in the sea
W morzu jest dziura
INTRLU
WSTĘP
( Em ) D/F# | G Am |
( Em ) D/F# | G Am |
(a la chorus)
(a la refren)
HORUS 3
HORUS 3
And you still think it's all about you
I nadal myślisz, że chodzi tylko o ciebie
When you're kneeling on the floor
Kiedy klęczysz na podłodze
Like a prisoner of war
Jak jeniec wojenny
Still you're begging me for more
Wciąż błagasz mnie o więcej
You know I've been through this before
Wiesz, że już przez to przechodziłem
Are you holding up bro?
Trzymasz się bracie?
I guess we all need to know
Chyba wszyscy powinniśmy wiedzieć
Mirror, mirror, you see
Lustro, lustro, widzisz
Who's reflecting me
Kto mnie odzwierciedla
Are you missing me?
Czy tęsknisz za mną?
Are you holding up bro?
Trzymasz się bracie?
I guess we all want to know
Chyba wszyscy chcemy wiedzieć
Mirror, mirror, you see
Lustro, lustro, widzisz
He depends on me
Zależy mu na mnie
Are you missing me?
Czy tęsknisz za mną?
Are you missing me?
Czy tęsknisz za mną?
Are you missing me?
Czy tęsknisz za mną?