Been Through This Текст Песни Перевод на Русский

Лиза Мисковски - Прошла через это

by Lisa Miskovsky

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lisa Miskovsky Been Through This

Bass lick at Em *:
Басовый облизывание у Em*:
(play this measure (do not play this measure
(играй этот такт (не играй этот такт)
every odd time; the 4th time each verse)
каждый нечетный раз; 4-й раз в каждом куплете)
1st/3rd time per verse)
1-й/3-й раз за куплет)
--END NOTES--
--КОНЕЦ ПРИМЕЧАНИЯ--
ORDER: I V1 C1 V2 C2 B INT C3 O
ПОРЯДОК: I V1 C1 V2 C2 B INT C3 O
VRS 1
ВРС 1
You've been through this before
Вы проходили через это раньше
You know where to find me
Ты знаешь, где меня найти
Someone's aiming at your cellar door
Кто-то целится в дверь твоего подвала
That someone's behind me
Что кто-то позади меня
Sister, sister, can't you see?
Сестра, сестра, разве ты не видишь?
That memory surrounds me
Эта память окружает меня
I recall what used to be
Я вспоминаю то, что было
That love cannot blind me
Эта любовь не может ослепить меня
HORUS 1
ГОР 1
How are you holding up, Joe?
Как ты держишься, Джо?
Do you still think it's all about you?
Ты все еще думаешь, что все дело в тебе?
With your head on desperate plans
С головой в отчаянных планах
And you count every grain of sand
И ты считаешь каждую песчинку
Runs through your fingers to my hand
Пробегает сквозь пальцы к моей руке
And we don't stand a chance
И у нас нет шансов
VRS 2
ВРС 2
Searching through a pile of debris
Поиск в куче мусора
Your whole life's down there
Вся твоя жизнь там
Searching makes you feel free
Поиск заставляет вас чувствовать себя свободным
Nothing else compares
Ничто другое не сравнится
I'm waiting for a change to come
Я жду перемен
My expectations are low
Мои ожидания низкие
You know this is not the time for regrets
Ты знаешь, сейчас не время сожалеть
It's time to let go
Пришло время отпустить
HORUS 2
ГОР 2
How are you holding up, Joe?
Как ты держишься, Джо?
Do you still think it's all about you?
Ты все еще думаешь, что все дело в тебе?
With your head on desperate plans
С головой в отчаянных планах
And you count every grain of sand
И ты считаешь каждую песчинку
Runs through your fingers to my hand
Пробегает сквозь пальцы к моей руке
Wish I could make you understand
Хотел бы я заставить тебя понять
RI
РИ
D * = x54030
Д * = х54030
Are you holding up Joe?
Ты задерживаешь Джо?
I guess we all need to know
Я думаю, нам всем нужно знать
Mirror, mirror, you see
Зеркало, зеркало, ты видишь
Who's reflec - ting me
Кто отражает меня?
There's a hole in the sea
В море есть дыра
INTRLU
ИНТРЛУ
( Em ) D/F# | G Am |
( Em ) D/F# | Г Ам |
(a la chorus)
(а-ля припев)
HORUS 3
ГОР 3
And you still think it's all about you
И ты все еще думаешь, что это все о тебе
When you're kneeling on the floor
Когда ты стоишь на коленях на полу
Like a prisoner of war
Как военнопленный
Still you're begging me for more
Тем не менее ты просишь меня о большем
You know I've been through this before
Ты знаешь, я уже проходил через это раньше
Are you holding up bro?
Ты держишься, братан?
I guess we all need to know
Я думаю, нам всем нужно знать
Mirror, mirror, you see
Зеркало, зеркало, ты видишь
Who's reflecting me
Кто отражает меня
Are you missing me?
Ты скучаешь по мне?
Are you holding up bro?
Ты держишься, братан?
I guess we all want to know
Я думаю, мы все хотим знать
Mirror, mirror, you see
Зеркало, зеркало, ты видишь
He depends on me
Он зависит от меня
Are you missing me?
Ты скучаешь по мне?
Are you missing me?
Ты скучаешь по мне?
Are you missing me?
Ты скучаешь по мне?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.