Lover Songtekst Nederlandse Vertaling

ORDER: V1 C INT V2 C B C O
BESTEL: V1 C INT V2 C B C O
VRS 1
VRS 1
I wanna look in your direction
Ik wil in jouw richting kijken
Don't wanna see you through
Ik wil je er niet doorheen helpen
I wanna get a real connection
Ik wil een echte connectie krijgen
Don't want to comfort you
Ik wil je niet troosten
It is not about time babe, it is all about now
Het gaat niet om tijd, schat, het gaat allemaal om nu
So let me see your locomotion
Dus laat me je voortbeweging zien
Show me how
Laat me zien hoe
You wanna live for tomor - row
Je wilt voor morgen leven - rij
You got to live today
Je moet vandaag leven
When the morning comes,
Als de ochtend aanbreekt,
It's all the same and we're not to blame
Het is allemaal hetzelfde en het is niet onze schuld
HORUS
HORUS
Lover,
Minnaar,
tonight's the night, there's no other
vanavond is de avond, er is geen andere
We gotta live for each other
We moeten voor elkaar leven
tonight, tonight we'll discover
vanavond, vanavond zullen we ontdekken
that we only need one another
dat we alleen elkaar nodig hebben
Tonight, tonight we're above her
Vanavond, vanavond staan we boven haar
We only need to discover
Wij hoeven het alleen maar te ontdekken
That we gotta care for each other
Dat we voor elkaar moeten zorgen
So come on, come on now...
Dus kom op, kom op nu...
INTRLU
INTRLU
n.c.
nc
VRS 2
VRS2
You got your favorite collection (you gotta show it, uh-huh you gotta show it)
Je hebt je favoriete collectie (je moet het laten zien, je moet het laten zien)
You got a fancy car (you play your part like a star)
Je hebt een mooie auto (je speelt je rol als een ster)
You see it's not about perfection (and people know you, uh-huh you gotta shine)
Je ziet dat het niet om perfectie gaat (en mensen kennen je, je moet stralen)
It's just the way you are (so shine, ooh...)
Het is gewoon zoals je bent (dus straal, ooh...)
If you walk on the safe side
Als je aan de veilige kant loopt
You'd better change your shoes (you better change your shoes)
Je kunt beter je schoenen veranderen (je kunt beter je schoenen veranderen)
Don't deny it cause it's time to choose,
Ontken het niet, want het is tijd om te kiezen
You gotta win or lose
Je moet winnen of verliezen
HORUS
HORUS
Lover,
Minnaar,
tonight's the night, there's no other
vanavond is de avond, er is geen andere
We gotta live for each other
We moeten voor elkaar leven
tonight, tonight we'll discover
vanavond, vanavond zullen we ontdekken
that we only need one another
dat we alleen elkaar nodig hebben
Tonight, tonight we're above her
Vanavond, vanavond staan we boven haar
We only need to discover
Wij hoeven het alleen maar te ontdekken
That we gotta care for each other
Dat we voor elkaar moeten zorgen
So come on, come on now...
Dus kom op, kom op nu...
RI
RI
Don't stand in the shade babe
Ga niet in de schaduw staan, schat
You got to come on through
Je moet doorkomen
Get it on, get it on
Ga aan de slag, ga aan de slag
you know what to do
je weet wat je moet doen
Don't stand in the shade babe
Ga niet in de schaduw staan, schat
You got to come on through
Je moet doorkomen
When the morning comes,
Als de ochtend aanbreekt,
it's all up to you
het is allemaal aan jou
You got to come on through
Je moet doorkomen
HORUS
HORUS
Lover,
Minnaar,
tonight's the night, there's no other
vanavond is de avond, er is geen andere
We gotta live for each other
We moeten voor elkaar leven
tonight, tonight we'll discover
vanavond, vanavond zullen we ontdekken
that we only need one another
dat we alleen elkaar nodig hebben
Tonight, tonight we're above her
Vanavond, vanavond staan we boven haar
We only need to discover
Wij hoeven het alleen maar te ontdekken
That we gotta care for each other
Dat we voor elkaar moeten zorgen
So come on, come on now...
Dus kom op, kom op nu...
Lover
Minnaar
Lover
Minnaar
Lover
Minnaar
Lover
Minnaar
Lover
Minnaar
Lover
Minnaar
Lover
Minnaar
Lover
Minnaar