This Fire Letra Traducción al Español

VRS 1
VRS 1
You can do it, you can do it
Puedes hacerlo, puedes hacerlo.
you can do it alone
puedes hacerlo solo
you can try it, you can try it
puedes intentarlo, puedes intentarlo
but you know it is wrong
pero sabes que está mal
how long will this fi - re burn?
¿Cuánto tiempo arderá este fuego?
INTRLU 1
INTRLU 1
how long will this fi - re burn?
¿Cuánto tiempo arderá este fuego?
VRS 2
VRS 2
We were moving, we were moving
Nos estábamos moviendo, nos estábamos moviendo
and had somewhere to go
y tenía a donde ir
We were changing destination
estábamos cambiando de destino
hunting high and low
cazando alto y bajo
You deny it, you deny it,
Lo niegas, lo niegas,
but it's all in my head
pero está todo en mi cabeza
Is it over now, is it over now?
¿Se acabó ya, se acabó ya?
HORUS
HORUS
Love is such a mon - ster, love -
El amor es un monstruo, el amor...
be careful where you step,
ten cuidado donde pisas,
Be careful where you lay down boy, lay down
Ten cuidado donde te acuestas chico, acuéstate
VRS 3
VRS 3
We were giving, we were giving
Estábamos dando, estábamos dando
everything that we knew,
todo lo que sabíamos,
gotta give us, gotta give us
tienes que darnos, tienes que darnos
something else to do
algo más que hacer
We were trying, we were trying
Estábamos intentando, estábamos intentando
'cause you told us to
porque nos dijiste que lo hiciéramos
Gotta give us, gotta give us
Tienes que darnos, tienes que darnos
something else to do
algo más que hacer
how long will this fi - re burn?
¿Cuánto tiempo arderá este fuego?
INTRLU 2
INTRLU 2
how long will this fi - re burn?
¿Cuánto tiempo arderá este fuego?
VRS 4
VRS 4
See I'm working and I'm working
Mira, estoy trabajando y estoy trabajando.
and it's not gonna change
y no va a cambiar
This affection is a problem;
Este afecto es un problema;
it will leave you deranged
te dejará trastornado
Had a vision, had a mission
Tenía una visión, tenía una misión.
but it's all in my head
pero está todo en mi cabeza
It is over now, it is over now
Ya se acabó, ya se acabó.
HORUS
HORUS
Love is such a mon - ster, love -
El amor es un monstruo, el amor...
be careful where you step,
ten cuidado donde pisas,
Be careful where you lay down boy, lay down
Ten cuidado donde te acuestas chico, acuéstate
VRS 5
VRS 5
(almost identical to verse 3)
(casi idéntico al versículo 3)
We were giving, we were giving
Estábamos dando, estábamos dando
everything that we knew,
todo lo que sabíamos,
gotta give us, gotta give us
tienes que darnos, tienes que darnos
something else to do
algo más que hacer
We were trying, we were trying
Estábamos intentando, estábamos intentando
'cause you told us to
porque nos dijiste que lo hiciéramos
Gotta give us, gotta give us
Tienes que darnos, tienes que darnos
something else to do
algo más que hacer
INTRLU 3
INTRLU 3
n.c. | | |
n.c. | | |
n.c.
Carolina del Norte.
We ought to make a change my friend
Deberíamos hacer un cambio mi amigo
We tear apart we do not mend
Nos destrozamos, no reparamos.
How long will this fi - re burn?
¿Cuánto tiempo arderá este fuego?
We ought to make a change my friend
Deberíamos hacer un cambio mi amigo
How long will this fi - re burn?
¿Cuánto tiempo arderá este fuego?
We tear apart, we do not mend
Nos destrozamos, no reparamos
How long will this fi - re burn?
¿Cuánto tiempo arderá este fuego?
We ought to make a change my friend
Deberíamos hacer un cambio mi amigo
How long will this fi - re burn?
¿Cuánto tiempo arderá este fuego?
We tear apart, we do not mend
Nos destrozamos, no reparamos
How long will this fi - re burn?
¿Cuánto tiempo arderá este fuego?