Why Start a Fire Letra Traducción al Español

(Intro): F G Am
(Introducción): F G Am
Who's gonna save tonight, it is hard to not give in because you're no longer breathing
¿Quién va a salvar esta noche? Es difícil no ceder porque ya no respiras.
And who's gonna save tonight if I don't
¿Y quién salvará esta noche si no lo hago?
Who's gonna save tonight, I am down on my knees but I'm too proud to say please
¿Quién salvará esta noche? Estoy de rodillas pero soy demasiado orgulloso para decir por favor.
And who's gonna save tonight if you won't
¿Y quién salvará esta noche si tú no lo haces?
All the roads we're travelling up and down, don't you want our hearts to sing, I know myself
Todos los caminos que recorremos arriba y abajo, ¿no quieres que nuestros corazones canten? Yo me conozco.
But I wonder where you came from, yeah yeah, oh oh
Pero me pregunto de dónde vienes, sí, sí, oh oh
Following every step, up and down, running hot, still so far away
Siguiendo cada paso, arriba y abajo, corriendo caliente, todavía tan lejos
And I wonder where you came from, oh oh, yeah yeah
Y me pregunto de dónde vienes, oh oh, sí, sí
Who's gonna save us now when our enemies calling, when I'm down and I'm falling
¿Quién nos salvará ahora cuando nuestros enemigos llaman, cuando estoy abajo y cayendo?
Baby who's gonna save us now if we won't
Bebé, ¿quién nos salvará ahora si no lo hacemos?
Oh, I don't want to hurt tonight, there is much good in me and there's much good in you
Oh, no quiero lastimarte esta noche, hay mucho bien en mí y hay mucho bien en ti.
So we gotta save tonight, cause they won't
Así que tenemos que salvar esta noche, porque no lo harán.
All the roads we're travelling up and down, don't you want our hearts to sing, I know myself
Todos los caminos que recorremos arriba y abajo, ¿no quieres que nuestros corazones canten? Yo me conozco.
But I wonder where you came from, yeah yeah, oh oh
Pero me pregunto de dónde vienes, sí, sí, oh oh
Following every step, up and down, running hot, still so far away
Siguiendo cada paso, arriba y abajo, corriendo caliente, todavía tan lejos
And I wonder where you came from, oh oh, yeah yeah
Y me pregunto de dónde vienes, oh oh, sí, sí
Why start a fire when it's all worth saving
¿Por qué iniciar un incendio cuando vale la pena salvarlo?
Don't you wanna know, don't you wanna feel me closer too
¿No quieres saberlo? ¿No quieres sentirme más cerca también?
I walk through wires cause it's all worth breaking
Camino a través de cables porque vale la pena romperlo todo
And don't you wanna know, don't you wanna feel me closer too
Y no quieres saberlo, no quieres sentirme más cerca también
All the roads we're travelling up and down, I would carry anything that's all I know
Todos los caminos que recorremos arriba y abajo, llevaría cualquier cosa, eso es todo lo que sé
You gotta tell me where you came from, yeah yeah, oh oh
Tienes que decirme de dónde vienes, sí, sí, oh oh
Following every turn, up and down, wanna learn everything tonight
Siguiendo cada curva, arriba y abajo, quiero aprender todo esta noche
And I am gonna go to where you came from, yeah yeah, oh oh (oh, oh)
Y voy a ir a donde tú vienes, sí, sí, oh oh (oh, oh)
Cause I am gonna go to where you came from (oh, oh)
Porque voy a ir a donde tú vienes (oh, oh)
Chords:
Acordes:
F (1 3 3 2 1 1) or (X X 3 2 1 1)
F (1 3 3 2 1 1) o (X X 3 2 1 1)
G (3 2 0 0 0 3) or (3 2 0 0 3 3) or (3 5 5 4 3 3)
G (3 2 0 0 0 3) o (3 2 0 0 3 3) o (3 5 5 4 3 3)
Am (X 0 2 2 1 X) or (5 7 7 5 5 5)
Soy (X 0 2 2 1 X) o (5 7 7 5 5 5)
A (X 0 2 2 2 0) or (5 7 7 6 5 5)
A (X 0 2 2 2 0) o (5 7 7 6 5 5)
Bm (X 2 4 4 3 2) or (7 9 9 7 7 7)
Bm (X 2 4 4 3 2) o (7 9 9 7 7 7)
Clarification:
Aclaración:
Chordname (E A D G B E)
Nombre del acorde (E A D G B E)
X = Don't play / Muffle
X = No jugar / Silenciar