Why Start a Fire Versuri Traducere în Română

(Intro): F G Am
(Intro): F G Am
Who's gonna save tonight, it is hard to not give in because you're no longer breathing
Cine va salva în seara asta, este greu să nu cedezi pentru că nu mai respiri
And who's gonna save tonight if I don't
Și cine va salva în seara asta dacă nu o fac
Who's gonna save tonight, I am down on my knees but I'm too proud to say please
Cine va salva în seara asta, sunt în genunchi, dar sunt prea mândru să spun te rog
And who's gonna save tonight if you won't
Și cine va salva în seara asta dacă nu o faci
All the roads we're travelling up and down, don't you want our hearts to sing, I know myself
Toate drumurile pe care le parcurgem în sus și în jos, nu vrei ca inimile noastre să cânte, mă cunosc
But I wonder where you came from, yeah yeah, oh oh
Dar mă întreb de unde vii, da, da, oh oh
Following every step, up and down, running hot, still so far away
Urmând fiecare pas, în sus și în jos, alergând fierbinte, încă atât de departe
And I wonder where you came from, oh oh, yeah yeah
Și mă întreb de unde vii, oh, da, da
Who's gonna save us now when our enemies calling, when I'm down and I'm falling
Cine ne va salva acum, când dușmanii noștri sună, când voi fi în jos și voi cădea
Baby who's gonna save us now if we won't
Iubito care ne va salva acum dacă nu o facem
Oh, I don't want to hurt tonight, there is much good in me and there's much good in you
Oh, nu vreau să rănesc în seara asta, este mult bine în mine și este mult bine în tine
So we gotta save tonight, cause they won't
Așa că trebuie să economisim în seara asta, pentru că nu o vor face
All the roads we're travelling up and down, don't you want our hearts to sing, I know myself
Toate drumurile pe care le parcurgem în sus și în jos, nu vrei ca inimile noastre să cânte, mă cunosc
But I wonder where you came from, yeah yeah, oh oh
Dar mă întreb de unde vii, da, da, oh oh
Following every step, up and down, running hot, still so far away
Urmând fiecare pas, în sus și în jos, alergând fierbinte, încă atât de departe
And I wonder where you came from, oh oh, yeah yeah
Și mă întreb de unde vii, oh, da, da
Why start a fire when it's all worth saving
De ce să porniți un incendiu când merită salvat
Don't you wanna know, don't you wanna feel me closer too
Nu vrei să știi, nu vrei să mă simți și mai aproape
I walk through wires cause it's all worth breaking
Trec prin fire pentru că merită rupt
And don't you wanna know, don't you wanna feel me closer too
Și nu vrei să știi, nu vrei să mă simți și mai aproape
All the roads we're travelling up and down, I would carry anything that's all I know
Pe toate drumurile pe care le parcurgem în sus și în jos, aș transporta tot ce știu
You gotta tell me where you came from, yeah yeah, oh oh
Trebuie să-mi spui de unde ai venit, da, da, oh oh
Following every turn, up and down, wanna learn everything tonight
Urmând fiecare cotitură, în sus și în jos, vrei să înveți totul în seara asta
And I am gonna go to where you came from, yeah yeah, oh oh (oh, oh)
Și mă voi duce de unde ai venit tu, da da, oh oh (oh, oh)
Cause I am gonna go to where you came from (oh, oh)
Pentru că mă voi duce de unde ai venit (oh, oh)
Chords:
Acorduri:
F (1 3 3 2 1 1) or (X X 3 2 1 1)
F (1 3 3 2 1 1) sau (X X 3 2 1 1)
G (3 2 0 0 0 3) or (3 2 0 0 3 3) or (3 5 5 4 3 3)
G (3 2 0 0 0 3) sau (3 2 0 0 3 3) sau (3 5 5 4 3 3)
Am (X 0 2 2 1 X) or (5 7 7 5 5 5)
Am (X 0 2 2 1 X) sau (5 7 7 5 5 5)
A (X 0 2 2 2 0) or (5 7 7 6 5 5)
A (X 0 2 2 2 0) sau (5 7 7 6 5 5)
Bm (X 2 4 4 3 2) or (7 9 9 7 7 7)
Bm (X 2 4 4 3 2) sau (7 9 9 7 7 7)
Clarification:
Clarificare:
Chordname (E A D G B E)
Numele acordului (E A D G B E)
X = Don't play / Muffle
X = Nu juca / Muffle