Clean White Love Paroles Traduction Française

Clean White Love chords- Lisa Mitchell
Accords Clean White Love - Lisa Mitchell
Intro: D Dsus2 D
Introduction : D Dsus2 D
Capo: 8th Fret
Capodastre : 8ème frette
Verse 1:
Verset 1 :
I left the keys in the car
J'ai laissé les clés dans la voiture
I left the door ajar
J'ai laissé la porte entrouverte
I didn't want to be alone
Je ne voulais pas être seul
These are the days and the nights
Ce sont les jours et les nuits
At these sweet humbling heights
À ces douces hauteurs humiliantes
And I know it used to be home
Et je sais que c'était à la maison
Well whisk me away
Eh bien, emmène-moi
I'll be yours for a day
Je serai à toi pendant une journée
In heavenly fields we can roam
Dans les champs célestes, nous pouvons errer
Chorus:
Chœur :
Woah oh oh you're my clean white love
Woah oh oh tu es mon amour blanc et pur
Woah oh oh you're my clean white love
Woah oh oh tu es mon amour blanc et pur
What are you doing?
Que fais-tu ?
What are you doing?
Que fais-tu?
What are you doing to me?
Qu'est-ce que tu me fais ?
What are you doing to my head?
Qu'est-ce que tu me fais à la tête ?
Woah oh oh you're my clean white love
Woah oh oh tu es mon amour blanc et pur
Woah oh oh you're too clean white love
Woah oh oh tu es trop propre, mon amour blanc
I gave my heart on the morning of November 6th
J'ai donné mon cœur le matin du 6 novembre
Oh everybody's looking for a fix
Oh, tout le monde cherche une solution
Verse 2: (Same chords as verse 1)
Verset 2 : (Mêmes accords que le verset 1)
Sell me a sign
Vends-moi un signe
I'll cut the telephone line
je vais couper la ligne téléphonique
Just to keep expectations alive
Juste pour garder les attentes vivantes
Oh you're bleeding me dry
Oh tu me saignes à blanc
But the feeling is blind
Mais le sentiment est aveugle
So I climbed up your looking device
Alors j'ai grimpé sur ton appareil qui regarde
Sell me it straight
Vends-le-moi directement
Oh it might be too late
Oh, il est peut-être trop tard
To keep on breaking the rules
Pour continuer à enfreindre les règles
Bridge:
Pont :
In this nervous disease
Dans cette maladie nerveuse
There's a cure I need
Il y a un remède dont j'ai besoin
Let the medecine get to the bone
Laisse le médicament atteindre les os
Remember this place
Souviens-toi de cet endroit
Leave it up to the fate
Laissez-le au destin
Is it true that it's kind do be cruel, cruel
Est-ce vrai que c'est gentil d'être cruel, cruel
Chorus:
Chœur :
Woah oh oh you're my clean white love
Woah oh oh tu es mon amour blanc et pur
Woah oh oh you're my clean white love
Woah oh oh tu es mon amour blanc et pur
What are you doing?
Que fais-tu ?
What are you doing?
Que fais-tu?
What are you doing to me?
Qu'est-ce que tu me fais ?
What are you doing to my head? To my head?
Qu'est-ce que tu me fais à la tête ? À ma tête ?
Woah oh oh you're my clean white love
Woah oh oh tu es mon amour blanc et pur
Woah oh oh you're too clean white love
Woah oh oh tu es trop propre, mon amour blanc
I gave my heart on the morning of November 6th
J'ai donné mon cœur le matin du 6 novembre
Oh everybody's looking for a fix
Oh, tout le monde cherche une solution
End- Dsus2, D
Fin- Dsus2, D