Coin Laundry Текст Песни Перевод на Русский

Overview: Throughout the song, Lisa only strums the bass notes (the thickest 3,
Обзор: На протяжении всей песни Лиза играет только басовые ноты (самые толстые 3,
and sometimes the 4th), slapping the strings
а иногда и 4-й), хлопая по струнам
after each bar.
после каждого бара.
The chord changes are a little confusing to explain, but she strums the chord
Смена аккордов немного сбивает с толку, но она играет на аккорде.
twice, slaps the string, strums the chord
дважды хлопает по струне, берет аккорд
again, then changes chords.
еще раз, затем меняет аккорды.
Intro:
Введение:
Boom boom *click* boom boom boom *click* boom boom boom *click* boom boom boom x2
Бум бум *щелчок* бум бум бум *щелчок* бум бум бум *щелчок* бум бум бум x2
So there I was Sitting on the top of the world In a coin laundry
Итак, я сидел на вершине мира в прачечной с монетами.
Well I could have been royalty Sitting in the palace like a queen
Ну, я мог бы быть членом королевской семьи, сидя во дворце, как королева.
Do you have a dollar? Do you have a dollar for me?
У вас есть доллар? У тебя есть для меня доллар?
Have you got a house on a hill And a bed for three?
У тебя есть дом на холме И кровать на троих?
do you have a story Do you have a story for me?
У тебя есть история? У тебя есть история для меня?
F C G G (hold)
F C G G (удерживать)
Tell me about the days when You were seventeen
Расскажи мне о тех днях, когда тебе было семнадцать
Do you, do you
Ты, ты?
Do you, do you
Ты, ты?
So now I'm here Sitting on the edge throwing these stones to the long lost friends
Итак, теперь я здесь, сижу на краю и бросаю эти камни давно потерянным друзьям.
I could have been a common thief Sitting in the dirt quite happily
Я мог бы быть обычным вором, сидящим в грязи совершенно счастливо.
Do you have a dollar? Do you have a dollar for me?
У вас есть доллар? У тебя есть для меня доллар?
Maybe just an house and a hill on a lemon tree
Может быть, просто дом и холм на лимонном дереве.
Do you have a memory Do you have a memory for me?
Есть ли у тебя память? Есть ли у тебя память обо мне?
F C G G(hold)
F C G G (удерживать)
Do you know the one where we all live happ-ily
Знаешь ли ты тот, где мы все живем счастливо?
Do you, do you
Ты, ты?
C C C G(hold)
C C C G (удерживать)
Do you, do you
Ты, ты?
oh~
ох~
Do you have a dollar? Do you have a dollar for me?
У вас есть доллар? У тебя есть для меня доллар?
Maybe just an hour or two and a pot of tea
Может быть, всего час или два и чайник чая
Do You have a memory, do you have a reason for me?
Есть ли у тебя память, есть ли у тебя причина для меня?
Tell me about the girl you met in the coin laundry
Расскажи мне о девушке, которую ты встретил в прачечной.
Oh Can I be the girl that you met
О, могу ли я быть той девушкой, которую ты встретил?
Can I be the girl that you met, Can I be the girl that you met in the coin laundry?
Могу ли я быть той девушкой, которую ты встретил, Могу ли я быть той девушкой, которую ты встретил в прачечной?
Oh can I be the girl that you met
О, могу ли я быть той девушкой, которую ты встретил
F C G G(just one strum of each)
F C G G (всего по одной струне)
Can I be the girl that you met Can I be the girl that you met in the coin laundry?
Могу ли я быть той девушкой, которую ты встретил? Могу ли я быть той девушкой, которую ты встретил в прачечной?