Stevie كلمات أغنية ترجمة عربية

Stevie - Lisa Mitchell
ستيفي - ليزا ميتشل
Most of this song is fingerpicked but there is strumming in the chorus. Its a nice, easy
تم اختيار معظم هذه الأغنية بأصابعك ولكن هناك عزف في الجوقة. انها لطيفة وسهلة
for a beginner to learn.
للمبتدئين في التعلم.
Intro: D
مقدمة: د
Stevie was a connoisseur
كان ستيفي متذوقًا
Everybody wanted to be her
الجميع أراد أن يكون لها
She chose her friends as carefully as she chose her words
لقد اختارت أصدقاءها بعناية كما اختارت كلماتها
She was so sure about it all
لقد كانت متأكدة جدًا من كل شيء
Oh Stevie was a hero once
أوه ستيفي كان بطلا مرة واحدة
Had all the things I'd never touch
كان لدي كل الأشياء التي لم ألمسها أبدًا
She wrote in sterling silver with a ballpoint pen
كتبت بالفضة الاسترليني بقلم حبر جاف
Cold blooded chameleon
الحرباء بدم بارد
Oh Stevie,
يا ستيفي،
oh Stevie
يا ستيفي
Why can't you see
لماذا لا ترى
You're a god to me
أنت إله بالنسبة لي
Oh Stevie,
يا ستيفي،
oh Stevie
يا ستيفي
Why can't you see
لماذا لا ترى
You're a god to me
أنت إله بالنسبة لي
Stevie was an ice maiden
كان ستيفي عذراء الجليد
Not sure really worth saving
لست متأكدا حقا يستحق الادخار
Alcatraz has nothing on her after all this time
الكاتراز ليس لديها أي شيء عليها بعد كل هذا الوقت
Still I didn't search behind those eyes
ومع ذلك لم أبحث خلف تلك العيون
Oh Stevie where are you going to
يا ستيفي إلى أين أنت ذاهب
Oh you're as tight lipped as a bottle all screwed
أوه، أنتِ مشدودة الشفاه مثل الزجاجة المثقوبة
If I had the chance to peer inside your mind
لو أتيحت لي الفرصة للنظر داخل عقلك
Give up your mystery, why think twice
التخلي عن سرك، لماذا تفكر مرتين
Oh Stevie, oh Stevie
يا ستيفي، يا ستيفي
Why can't you see
لماذا لا ترى
You're a god to me
أنت إله بالنسبة لي
Oh Stevie, oh Stevie
يا ستيفي، يا ستيفي
Why can't you see
لماذا لا ترى
You're a god to me
أنت إله بالنسبة لي
Tea-leaves in the cup you're a good friend of mine
أوراق الشاي في الكوب، أنت صديق جيد لي
How the sober are thirsty for the sweet wine
كيف يعطش الصاحيون إلى الخمر الحلوة
Now that Stevie has locked her keys in her mind
الآن بعد أن أغلقت ستيفي مفاتيحها في ذهنها
Got to open up, lay herself on the line (lay herself on the line)
يجب أن تنفتح، وتضع نفسها على الخط (تضع نفسها على الخط)
Tea-leaves in the cup
أوراق الشاي في الكأس
You're a good friend of mine
أنت صديق جيد لي
How the sober are
كيف هم الرصين
Thirsty for the sweet wine
عطشان للنبيذ الحلو
Now that Stevie has locked her keys in her mind (in her mind)
الآن بعد أن أغلقت ستيفي مفاتيحها في عقلها (في ذهنها)
Got to open up, lay herself on the line (lay herself on the line)
يجب أن تنفتح، وتضع نفسها على الخط (تضع نفسها على الخط)
Tea-leaves in the cup
أوراق الشاي في الكأس
You're a good friend of mine
أنت صديق جيد لي
How the sober are
كيف هم الرصين
Thirsty for the sweet wine
عطشان للنبيذ الحلو
Oh Stevie,
يا ستيفي،
oh Stevie
يا ستيفي
Why can't you see
لماذا لا ترى
You're a god to me
أنت إله بالنسبة لي
Oh Stevie,
يا ستيفي،
oh Stevie
يا ستيفي
Why can't you see
لماذا لا ترى
Oh give in to me
اوه استسلم لي
Seems alright to me but if you can find any faults email me at richard.cahill@hotmail.com
يبدو الأمر جيدًا بالنسبة لي ولكن إذا كان بإمكانك العثور على أي أخطاء، راسلني عبر البريد الإلكتروني على richard.cahill@hotmail.com
xD
الانجاز