Warriors كلمات أغنية ترجمة عربية

It was a Friday, there was that buzz on the bus of freedom,
كان يوم جمعة، وكان هناك ضجيج في حافلة الحرية،
And teenage love, I heard the bass drop,
والحب في سن المراهقة، سمعت انخفاض الجهير،
But I couldn't hear a thing, 'Hey Ken, can you turn it UP!'
لكنني لم أتمكن من سماع أي شيء، "يا كين، هل يمكنك رفع مستوى الصوت!"
Still, all the kids screamed and the fields rolled by,
ومع ذلك، صرخ جميع الأطفال وتدحرجت الحقول،
But Daniel Johns walked in a very straight line,
لكن دانييل جونز سار في خط مستقيم للغاية،
I heard the radio magic comin' down like a life line...
لقد سمعت سحر الراديو ينزل مثل خط الحياة...
horus
حورس
Warriors
ووريورز
We were the kids from the country
كنا أطفالًا من البلاد
Keepin' it real in the suburbs
ابقها حقيقية في الضواحي
But I see, we are Warriors
لكني أرى أننا محاربون
Warriors
ووريورز
I see the smoke in the night sky
أرى الدخان في سماء الليل
I think I smell a Warrior
أعتقد أنني أشم رائحة محارب
Tonight, we are Warriors
الليلة، نحن ووريورز
I got the sh*t bike on my way down the drive,
حصلت على الدراجة القذرة في طريقي إلى أسفل الطريق،
I curse my guitar case and the flat front tyre
ألعن علبة جيتاري والإطار الأمامي المسطح
But the race was on, at 15 years old,
لكن السباق بدأ، عندما كان عمره 15 عامًا،
Nothing gets in the way of remote control
لا شيء يعيق جهاز التحكم عن بعد
And it was so easy, everything came like it wanted to,
وكان الأمر سهلاً للغاية، كل شيء جاء كما أراد،
Like a candelabra in the morning dew,
مثل الشمعدان في ندى الصباح،
Lit up like the Milky Way, I wouldn't change it, would you?
مضاءة مثل درب التبانة، لن أغيرها، أليس كذلك؟
horus
حورس
Warriors
ووريورز
We were the kids from the country
كنا أطفالًا من البلاد
Keepin' it real in the suburbs
ابقها حقيقية في الضواحي
But I see, we are Warriors
لكني أرى أننا محاربون
Warriors
ووريورز
I see the smoke in the night sky
أرى الدخان في سماء الليل
I think I smell a Warrior
أعتقد أنني أشم رائحة محارب
Tonight, we are Warriors
الليلة، نحن ووريورز
Oh-oh-oh-oh-oh (ba-da)
أوه أوه أوه أوه (با دا)
Oh-oh-oh-oh-oh (ba-da)
أوه أوه أوه أوه (با دا)
Oh-oh-oh-oh-oh (ba-da)
أوه أوه أوه أوه (با دا)
Oh-oh-oh-oh-oh (ba-da)
أوه أوه أوه أوه (با دا)
horus
حورس
Warriors
ووريورز
We were the kids from the country
كنا أطفالًا من البلاد
Keepin' it real in the suburbs
ابقها حقيقية في الضواحي
But I see, we are Warriors
لكني أرى أننا محاربون
Warriors
ووريورز
I see the smoke in the night sky
أرى الدخان في سماء الليل
I think I smell a Warrior
أعتقد أنني أشم رائحة محارب
Tonight, we are Warriors
الليلة، نحن ووريورز
Oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
Oh-oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه
nd on
الثاني