Warriors Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lisa Mitchell – Wojownicy

by Lisa Mitchell

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lisa Mitchell Warriors

It was a Friday, there was that buzz on the bus of freedom,
Był piątek, w autobusie wolności panował gwar,
And teenage love, I heard the bass drop,
I nastoletnia miłość, usłyszałem spadek basu,
But I couldn't hear a thing, 'Hey Ken, can you turn it UP!'
Ale nic nie słyszałem. „Hej Ken, możesz to podgłośnić!”.
Still, all the kids screamed and the fields rolled by,
Mimo to wszystkie dzieci krzyczały, a pola mijały,
But Daniel Johns walked in a very straight line,
Ale Daniel Johns szedł po bardzo prostej linii,
I heard the radio magic comin' down like a life line...
Słyszałem magię radia opadającą jak lina ratunkowa...
horus
Horus
Warriors
Wojownicy
We were the kids from the country
Byliśmy dziećmi ze wsi
Keepin' it real in the suburbs
Utrzymuj rzeczywistość na przedmieściach
But I see, we are Warriors
Ale widzę, że jesteśmy Wojownikami
Warriors
Wojownicy
I see the smoke in the night sky
Widzę dym na nocnym niebie
I think I smell a Warrior
Chyba wyczuwam Wojownika
Tonight, we are Warriors
Dziś wieczorem jesteśmy Wojownikami
I got the sh*t bike on my way down the drive,
W drodze na podjazd mam ten gówniany rower,
I curse my guitar case and the flat front tyre
Przeklinam futerał na gitarę i przebitą przednią oponę
But the race was on, at 15 years old,
Ale wyścig trwał, w wieku 15 lat,
Nothing gets in the way of remote control
Nic nie stoi na przeszkodzie zdalnemu sterowaniu
And it was so easy, everything came like it wanted to,
A to było takie proste, wszystko poszło tak jak chciało,
Like a candelabra in the morning dew,
Jak świecznik w porannej rosie,
Lit up like the Milky Way, I wouldn't change it, would you?
Świeci jak Droga Mleczna. Nie zmieniłbym tego, a Ty?
horus
Horus
Warriors
Wojownicy
We were the kids from the country
Byliśmy dziećmi ze wsi
Keepin' it real in the suburbs
Utrzymuj rzeczywistość na przedmieściach
But I see, we are Warriors
Ale widzę, że jesteśmy Wojownikami
Warriors
Wojownicy
I see the smoke in the night sky
Widzę dym na nocnym niebie
I think I smell a Warrior
Chyba wyczuwam Wojownika
Tonight, we are Warriors
Dziś wieczorem jesteśmy Wojownikami
Oh-oh-oh-oh-oh (ba-da)
Oh-oh-oh-oh-oh (ba-da)
Oh-oh-oh-oh-oh (ba-da)
Oh-oh-oh-oh-oh (ba-da)
Oh-oh-oh-oh-oh (ba-da)
Oh-oh-oh-oh-oh (ba-da)
Oh-oh-oh-oh-oh (ba-da)
Oh-oh-oh-oh-oh (ba-da)
horus
Horus
Warriors
Wojownicy
We were the kids from the country
Byliśmy dziećmi ze wsi
Keepin' it real in the suburbs
Utrzymuj rzeczywistość na przedmieściach
But I see, we are Warriors
Ale widzę, że jesteśmy Wojownikami
Warriors
Wojownicy
I see the smoke in the night sky
Widzę dym na nocnym niebie
I think I smell a Warrior
Chyba wyczuwam Wojownika
Tonight, we are Warriors
Dziś wieczorem jesteśmy Wojownikami
Oh-oh-oh-oh-oh
Och, och, och, och
Oh-oh-oh-oh-oh
Och, och, och, och
nd on
i dalej

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.