A Place in the Sun Paroles Traduction Française

Intro: E-
Introduction : E-
Gotta get that feeling
Je dois ressentir ce sentiment
God, I love this feeling
Dieu, j'aime ce sentiment
someone come stop me
quelqu'un vient m'arrêter
cuz this time I'm winning
parce que cette fois je gagne
Chorus:
Chœur :
I should have left you when I was up
J'aurais dû te quitter quand j'étais debout
I should have left you when I wasup
J'aurais dû te quitter quand j'étais debout
I should've had enough sense to
J'aurais dû avoir assez de bon sens pour
get up and leave this town
lève-toi et quitte cette ville
I should've had enough sense to
J'aurais dû avoir assez de bon sens pour
it was a turn around
c'était un retournement de situation
walking through the golder sands
marcher à travers les sables dorés
I'm quenching my thirst
j'étanche ma soif
jump into the fountain
sauter dans la fontaine
and I'm going head first
et j'y vais tête première
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
Bridge:
Pont :
lost in a place in the sun
perdu dans un endroit au soleil
And it's going down
Et ça descend
Oh, it's going down (3x)
Oh, ça baisse (3x)
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
i wish i had enough sense to
j'aurais aimé avoir assez de bon sens pour
get up and leave this town
lève-toi et quitte cette ville
i should've had enough sense
j'aurais dû avoir assez de bon sens
it was a turn around
c'était un retournement de situation
(repeat bridge)
(répéter le pont)
Wooh...
Waouh...
Wooh...oooh!
Waouh...oooh !