Addicted كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords used:
الحبال المستخدمة:
Mute the strings for the intro
كتم الأوتار للمقدمة
Verse1:
الآية 1:
She calls me up
لقد اتصلت بي
Says she's comin' over
تقول أنها قادمة
So I run home (oooh-ooh)
لذلك أركض إلى المنزل (أوه-أوه)
Just to wait around
فقط للانتظار
She calls me names
إنها تدعوني بأسماء
Then we play some mind games
ثم نلعب بعض الألعاب الذهنية
And I don't know (oooh-ooh)
وأنا لا أعرف (أوه أوه)
But I think I like it
ولكن أعتقد أنني أحب ذلك
Bridge:
الجسر:
Now she's the only one
الآن هي الوحيدة
Who blocks my number
من يحجب رقمي
And she's the only one call
وهي المكالمة الوحيدة
Chorus:
جوقة:
(Yeah, oh yeah)
(نعم، أوه نعم)
What's wrong with me?
ما خطبي؟
(Yeah, oh yeah)
(نعم، أوه نعم)
Why can't I see?
لماذا لا أستطيع أن أرى؟
(Yeah, oh yeah)
(نعم، أوه نعم)
E5 F#5(palm mute then let it ring out)
E5 F#5 (كتم صوت راحة اليد ثم اتركها ترن)
I'm so addicted to you...and you're such a dick to me
أنا مدمن عليك...وأنت شخص أحمق بالنسبة لي
(slide your pick to pick scrape)
(حرك اختيارك لاختيار كشط)
Verse2:
الآية 2:
She flies me out
إنها تطير بي
Got a big surprise planned
حصلت على مفاجأة كبيرة المخطط لها
In Chicago(oooh-ooh)
في شيكاغو (أوه أوه)
That's my kinda town
هذه هي مدينتي كيندا
Bridge2:
الجسر2:
She says she's been a ho
تقول إنها كانت حو
Had to let me know
كان لإخباري
On the Jerry Springer Show
في عرض جيري سبرينغر
Chorus:
جوقة:
(Yeah, oh yeah)
(نعم، أوه نعم)
What's wrong with me?
ما خطبي؟
(Yeah, oh yeah)
(نعم، أوه نعم)
Why can't I see?
لماذا لا أستطيع أن أرى؟
(Yeah, oh yeah)
(نعم، أوه نعم)
E5 F#5(palm mute then let it ring out)
E5 F#5 (كتم صوت راحة اليد ثم اتركها ترن)
I'm so addicted to you...and you're such a dick to me
أنا مدمن عليك...وأنت شخص أحمق بالنسبة لي
(slide your pick to pick scrape)
(حرك اختيارك لاختيار كشط)
Solo: (use wah-wah as filter)
منفرد: (استخدم wah-wah كمرشح)
G-6b-6b??6b-4h6p4-11b-9-8-9-8---------------------8--------8-11b-9-8-9-8-------
G-6b-6b؟؟6b-4h6p4-11b-9-8-9-8---------------------8--------8-11b-9-8-9-8-------
D---------------------------------------11b-9-11----9-11-------------------11b
د---------------------------------------11ب-9-11----9-11-------------------11ب
Bridge3:
الجسر3:
I wrap myself
أنا لف نفسي
Around her little finger
حول إصبعها الصغير
And she gives me the middle one
وهي تعطيني الأوسط
Chorus:
جوقة:
(Yeah, oh yeah)
(نعم، أوه نعم)
What's wrong with me?
ما خطبي؟
(Yeah, oh yeah)
(نعم، أوه نعم)
Why can't I see?
لماذا لا أستطيع أن أرى؟
(Yeah, oh yeah)
(نعم، أوه نعم)
I'm so addicted to you...and you're such a dick to me
أنا مدمن عليك...وأنت شخص أحمق بالنسبة لي
(slide your pick to pick scrape)
(حرك اختيارك لاختيار كشط)
She calls and I come runnin' back
إنها تتصل وأعود مسرعاً
I call, she never calls me back
أتصل بها، وهي لا تعاود الاتصال بي أبدًا
What's wrong with me
ما هو الخطأ معي
I'm so addicted to you...and you're such a dick to me
أنا مدمن عليك...وأنت شخص أحمق بالنسبة لي