Addicted Letra Traducción al Español

Chords used:
Acordes utilizados:
Mute the strings for the intro
Silencia las cuerdas para la introducción.
Verse1:
Verso 1:
She calls me up
ella me llama
Says she's comin' over
Dice que ella vendrá
So I run home (oooh-ooh)
Así que corro a casa (oooh-ooh)
Just to wait around
Sólo para esperar
She calls me names
Ella me insulta
Then we play some mind games
Luego jugamos algunos juegos mentales.
And I don't know (oooh-ooh)
Y no lo sé (oooh-ooh)
But I think I like it
pero creo que me gusta
Bridge:
Puente:
Now she's the only one
Ahora ella es la única
Who blocks my number
quien bloquea mi numero
And she's the only one call
Y ella es la única que llama
Chorus:
Coro:
(Yeah, oh yeah)
(Sí, oh sí)
What's wrong with me?
¿Qué me pasa?
(Yeah, oh yeah)
(Sí, oh sí)
Why can't I see?
¿Por qué no puedo ver?
(Yeah, oh yeah)
(Sí, oh sí)
E5 F#5(palm mute then let it ring out)
E5 F#5 (palma silenciada y luego deja que suene)
I'm so addicted to you...and you're such a dick to me
Soy tan adicto a ti... y eres un idiota conmigo
(slide your pick to pick scrape)
(desliza tu púa para raspar)
Verse2:
Verso 2:
She flies me out
Ella me lleva volando
Got a big surprise planned
Tengo planeada una gran sorpresa
In Chicago(oooh-ooh)
En Chicago (oooh-ooh)
That's my kinda town
Esa es mi especie de ciudad
Bridge2:
Puente2:
She says she's been a ho
Ella dice que ha sido una puta.
Had to let me know
Tuve que hacérmelo saber
On the Jerry Springer Show
En el programa de Jerry Springer
Chorus:
Coro:
(Yeah, oh yeah)
(Sí, oh sí)
What's wrong with me?
¿Qué me pasa?
(Yeah, oh yeah)
(Sí, oh sí)
Why can't I see?
¿Por qué no puedo ver?
(Yeah, oh yeah)
(Sí, oh sí)
E5 F#5(palm mute then let it ring out)
E5 F#5 (palma silenciada y luego deja que suene)
I'm so addicted to you...and you're such a dick to me
Soy tan adicto a ti... y eres un idiota conmigo
(slide your pick to pick scrape)
(desliza tu púa para raspar)
Solo: (use wah-wah as filter)
Solo: (usa wah-wah como filtro)
G-6b-6b??6b-4h6p4-11b-9-8-9-8---------------------8--------8-11b-9-8-9-8-------
G-6b-6b??6b-4h6p4-11b-9-8-9-8---------------------8----------------8-11b-9-8-9-8-------
D---------------------------------------11b-9-11----9-11-------------------11b
D-----------------------------------------------11b-9-11----9-11-------------------11b
Bridge3:
Puente3:
I wrap myself
me envuelvo
Around her little finger
Alrededor de su dedo meñique
And she gives me the middle one
Y ella me da la del medio
Chorus:
Coro:
(Yeah, oh yeah)
(Sí, oh sí)
What's wrong with me?
¿Qué me pasa?
(Yeah, oh yeah)
(Sí, oh sí)
Why can't I see?
¿Por qué no puedo ver?
(Yeah, oh yeah)
(Sí, oh sí)
I'm so addicted to you...and you're such a dick to me
Soy tan adicto a ti... y eres un idiota conmigo
(slide your pick to pick scrape)
(desliza tu púa para raspar)
She calls and I come runnin' back
Ella llama y yo vuelvo corriendo
I call, she never calls me back
Llamo, ella nunca me devuelve la llamada.
What's wrong with me
¿Qué pasa conmigo?
I'm so addicted to you...and you're such a dick to me
Soy tan adicto a ti... y eres un idiota conmigo