Everything'€™s Cool كلمات أغنية ترجمة عربية

Atomic
الذرية
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
المفتاح: F #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# x46664
ج#x46664
Intro:
مقدمة:
I hit the city by 3
لقد ضربت المدينة بمقدار 3
And the bottle by 4
والزجاجة بمقدار 4
I'm thinking about the
أنا أفكر في
shit that I pulled
القرف الذي سحبت
the night before
في الليلة السابقة
And by the party at
ومن قبل الحزب في
midnight everything
منتصف الليل كل شيء
D(hold)
د (عقد)
is cool again
رائع مرة أخرى
Cuz you'll be
لأنك سوف تكون
C#(hold)
C # (عقد)
back with me then
العودة معي بعد ذلك
Interlude: F# B C# x3, F# B C# B
فاصل: F# B C# x3، F# B C# B
coz you'll be back again
لأنك ستعود مرة أخرى
Verse 1:
الآية 1:
I'm carrying the weight
أنا أحمل الوزن
The weight of the world
وزن العالم
That doesn't wanna wait for me
هذا لا يريد أن ينتظرني
It spins me all around
إنه يدور لي في كل مكان
And then it spits me out
ومن ثم يبصقني
Recycled like a christmas tree
المعاد تدويرها مثل شجرة عيد الميلاد
You picked me up when no one would
لقد التقطتني عندما لم يفعل أحد ذلك
Convince me baby its all good
أقنعني يا عزيزي أن كل شيء جيد
You're doing it again
أنت تفعل ذلك مرة أخرى
the way you always could
بالطريقة التي تستطيعها دائمًا
And now everything is understood
والآن أصبح كل شيء مفهوما
B(hold)
ب(عقد)
I never had a girl like this
لم يكن لدي فتاة مثل هذه
Chorus 1:
الكورس 1:
I hit the city by 3
لقد ضربت المدينة بمقدار 3
And the bottle by 4
والزجاجة بمقدار 4
I'm thinking about the
أنا أفكر في
shit that I pulled
القرف الذي سحبت
the night before
في الليلة السابقة
And by the party at
ومن قبل الحزب في
midnight everything
منتصف الليل كل شيء
is cool again
رائع مرة أخرى
C#(hold)
C # (عقد)
Cuz you'll be
لأنك سوف تكون
back with me then
العودة معي بعد ذلك
Post Chorus: F# B C# F# B C# B
جوقة ما بعد: F# B C# F# B C# B
Verse 2:
الآية 2:
the walls are closing
الجدران تغلق
in its closing time again
في وقت إغلاقه مرة أخرى
I see it through my champagne glasses
أرى ذلك من خلال كؤوس الشمبانيا الخاصة بي
Terrified of how the time is flying now
مرعوب من كيف يطير الوقت الآن
At least we're sitting in first class
على الأقل نحن نجلس في الدرجة الأولى
B(hold)
ب(عقد)
Never wanna be like them
لا أريد أن أكون مثلهم أبدًا
Chorus 2:
الكورس 2:
I hit the city by 3
لقد ضربت المدينة بمقدار 3
And the bottle by 4
والزجاجة بمقدار 4
I'm thinking about the
أنا أفكر في
shit that I pulled
القرف الذي سحبت
the night before
في الليلة السابقة
And by the party at
ومن قبل الحزب في
midnight everything
منتصف الليل كل شيء
is cool again
رائع مرة أخرى
Cuz you'll be
لأنك سوف تكون
back with me then
العودة معي بعد ذلك
Guitar Solo: F# B D C# x4, F#
غيتار منفرد: F# BDC# x4, F#
Verse 3: Bass Only
الآية 3: باس فقط
I'm carrying the weight of the world
أنا أحمل ثقل العالم
That doesn't wanna wait for me
هذا لا يريد أن ينتظرني
I'm carrying the weight of the world
أنا أحمل ثقل العالم
You're carrying me
أنت تحملني
B(hold)
ب(عقد)
I never had a girl like this
لم يكن لدي فتاة مثل هذه
Chorus 3:
الكورس 3:
I hit the bottle by 6
لقد ضربت الزجاجة بمقدار 6
and another cigarette
وسيجارة أخرى
Are probably 2 things
من المحتمل أن يكون هناك شيئين
that I know i should
التي أعرف أنني يجب أن
be quitting
يكون الإقلاع عن التدخين
Any by the party at midnight
أي قبل الحفلة في منتصف الليل
everything is cool by then
كل شيء رائع بحلول ذلك الوقت
Cuz you'll be back with me then
لأنك ستعود معي حينها
you'll be back with me then
ستعود معي بعد ذلك
F# B C# F# B C# B(hold)
F# B C# F# B C# B(عقد)
you'll be back with me then
ستعود معي بعد ذلك