Everything'€™s Cool Testo Traduzione Italiana

Atomic
Atomico
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Tonalità: Fa#
Chords used:
Accordi utilizzati:
C# x46664
C#x46664
Intro:
Introduzione:
I hit the city by 3
Sono arrivato in città alle 3
And the bottle by 4
E la bottiglia alle 4
I'm thinking about the
Sto pensando a
shit that I pulled
merda che ho fatto
the night before
la notte prima
And by the party at
E alla festa
midnight everything
mezzanotte tutto
D(hold)
D (tieni premuto)
is cool again
è di nuovo bello
Cuz you'll be
Perché lo sarai
C#(hold)
Do#(tieni premuto)
back with me then
torna con me allora
Interlude: F# B C# x3, F# B C# B
Interludio: Fa# Si Do# x3, Fa# Si Do# Si
coz you'll be back again
perché tornerai di nuovo
Verse 1:
Verso 1:
I'm carrying the weight
Sto portando il peso
The weight of the world
Il peso del mondo
That doesn't wanna wait for me
Questo non vuole aspettarmi
It spins me all around
Mi fa girare dappertutto
And then it spits me out
E poi mi sputa fuori
Recycled like a christmas tree
Riciclato come un albero di Natale
You picked me up when no one would
Mi hai preso in braccio quando nessuno lo avrebbe fatto
Convince me baby its all good
Convincimi, tesoro, che va tutto bene
You're doing it again
Lo stai facendo di nuovo
the way you always could
come hai sempre potuto fare
And now everything is understood
E ora è tutto compreso
B(hold)
B(tieni premuto)
I never had a girl like this
Non ho mai avuto una ragazza così
Chorus 1:
Coro 1:
I hit the city by 3
Sono arrivato in città alle 3
And the bottle by 4
E la bottiglia alle 4
I'm thinking about the
Sto pensando a
shit that I pulled
merda che ho fatto
the night before
la notte prima
And by the party at
E alla festa
midnight everything
mezzanotte tutto
is cool again
è di nuovo bello
C#(hold)
Do#(tieni premuto)
Cuz you'll be
Perché lo sarai
back with me then
torna con me allora
Post Chorus: F# B C# F# B C# B
Post ritornello: Fa# Si Do# Fa# Si Do# Si
Verse 2:
Verso 2:
the walls are closing
i muri si stanno chiudendo
in its closing time again
di nuovo nel suo orario di chiusura
I see it through my champagne glasses
Lo vedo attraverso i miei bicchieri di champagne
Terrified of how the time is flying now
Terrorizzato da come sta volando il tempo adesso
At least we're sitting in first class
Almeno siamo seduti in prima classe
B(hold)
B(tieni premuto)
Never wanna be like them
Non voglio mai essere come loro
Chorus 2:
Coro 2:
I hit the city by 3
Sono arrivato in città alle 3
And the bottle by 4
E la bottiglia alle 4
I'm thinking about the
Sto pensando a
shit that I pulled
merda che ho fatto
the night before
la notte prima
And by the party at
E alla festa
midnight everything
mezzanotte tutto
is cool again
è di nuovo bello
Cuz you'll be
Perché lo sarai
back with me then
torna con me allora
Guitar Solo: F# B D C# x4, F#
Assolo di chitarra: Fa# Si Re Do# x4, Fa#
Verse 3: Bass Only
Verso 3: Solo basso
I'm carrying the weight of the world
Sto portando il peso del mondo
That doesn't wanna wait for me
Questo non vuole aspettarmi
I'm carrying the weight of the world
Sto portando il peso del mondo
You're carrying me
Mi stai portando
B(hold)
B(tieni premuto)
I never had a girl like this
Non ho mai avuto una ragazza così
Chorus 3:
Coro 3:
I hit the bottle by 6
Ho colpito la bottiglia alle 6
and another cigarette
e un'altra sigaretta
Are probably 2 things
Probabilmente sono 2 cose
that I know i should
che so che dovrei
be quitting
smettere
Any by the party at midnight
Qualunque alla festa a mezzanotte
everything is cool by then
tutto è a posto per allora
Cuz you'll be back with me then
Perché allora tornerai con me
you'll be back with me then
tornerai con me allora
F# B C# F# B C# B(hold)
FA# SI DO# FA# SI DO# SI (mantieni)
you'll be back with me then
tornerai con me allora