Lipstick and Bruises Songtekst Nederlandse Vertaling

Atomic
Atoom
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#, E
Toonsoort: G#, E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# - x46664
C# - x46664
Intro:
Inleiding:
F#-G#--F#-G#--F#-G#--F#-G#--C#-G#/C C- x4
F#-G#--F#-G#--F#-G#--F#-G#--C#-G#/C C- x4
Verse 1:
Vers 1:
F#-G#--F#-G#--F#-G#
F#-G#--F#-G#--F#-G#
Kiss me on the way up
Kus me onderweg naar boven
F#-G#--F#-G#--F#-G#
F#-G#--F#-G#--F#-G#
Kick me when I fall down
Schop me als ik val
F#-G#--F#-G#--F#-G#
F#-G#--F#-G#--F#-G#
Under the ra-dar
Onder de radar
F#-G#--F#-G#--F#-G#
F#-G#--F#-G#--F#-G#
Stick me in the
Steek mij in de
lost and...
verloren en...
Refrain 1:
Refrein 1:
...found
...gevonden
Lipstick and bruises
Lippenstift en blauwe plekken
Up and down
Op en neer
Chorus:
refrein:
This is what
Dit is wat
you always wanted
je wilde altijd al
It's what
Het is wat
you asked for
waar je om vroeg
This is what you
Dit is wat jij
always wanted
altijd al gewild
And now you want more
En nu wil je meer
Post chorus:
Postkoor:
F#-G#--F#-G#--F#-G#--F#-G#--C#-C- x2
F#-G#--F#-G#--F#-G#--F#-G#--C#-C- x2
Verse 2:
Vers 2:
F#-G#--F#-G#--F#-G#
F#-G#--F#-G#--F#-G#
Now these are all
Nu zijn dit allemaal
your new friends
je nieuwe vrienden
F#-G#--F#-G#--F#-G#
F#-G#--F#-G#--F#-G#
Baby you're a
Schat, je bent een
rock star now
rockster nu
F#-G#--F#-G#--F#-G#
F#-G#--F#-G#--F#-G#
Running with the de-vil
Rennen met de duivel
F#-G#--F#-G#--F#-G#
F#-G#--F#-G#--F#-G#
Kiss me when the
Kus me als de
lights go...
lichten gaan...
Refrain 2:
Refrein 2:
down
naar beneden
Lipstick
Lippenstift
and bruises
en blauwe plekken
Up and down
Op en neer
Guitar Solo:
Gitaarsolo:
F#-G#--F#-G#--F#-G#--C#-G#/C x3
F#-G#--F#-G#--F#-G#--C#-G#/C x3
Kiss me when the
Kus me als de
lights go...
lichten gaan...
Refrain 3:
Refrein 3:
down
naar beneden
Lipstick
Lippenstift
and bruises
en blauwe plekken
Up and down
Op en neer
(Repeat Chorus twice)
(Herhaal refrein twee keer)
Outro:
Uit:
And now you want more
En nu wil je meer
And now you want more
En nu wil je meer
And now you want more
En nu wil je meer
It's what you wanted
Het is wat je wilde
It's what you needed
Het is wat je nodig had
And now you want more
En nu wil je meer
F#-G#--F#-G#--F#-G#--C#-G#/C x4
F#-G#--F#-G#--F#-G#--C#-G#/C x4
F#-G#--F#-G#--F#-G#---F#-G#--
F#-G#--F#-G#--F#-G#---F#-G#--