Looks Like They Were Right Letras Tradução em Português

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: C, Eb
Chave: Dó, Eb
Chords used:
Acordes usados:
Intro:
Introdução:
Clean: C--Cm-- x2
Limpo: C--Cm-- x2
Distortion: Cm--G#--G-- x2
Distorção: Cm--G#--G-- x2
Verse 1:
Versículo 1:
Turns out I'm exactly
Acontece que estou exatamente
how your friends
como seus amigos
Thought I would turn out
Pensei que iria acabar
Just another burnout
Apenas mais um esgotamento
And it looks like
E parece
We were nothing more than just
Não éramos nada mais do que apenas
A real good look-alike
Um sósia muito bom
And I hate to say it but
E eu odeio dizer isso, mas
It looks like they were...
Parece que eles estavam...
Chorus 1:
Refrão 1:
...right again tonight
... certo novamente esta noite
And I'm probably gonna
E provavelmente vou
start another fight
começar outra luta
And I'll hit the wall
E eu vou bater na parede
Take a fall
Tome uma queda
G(hold)
G (segure)
Forget it all
Esqueça tudo
Looks like they were right
Parece que eles estavam certos
Verse 2:
Versículo 2:
Can't stop Even though
Não consigo parar mesmo assim
I know it's just
Eu sei que é só
A fucked up way to be
Uma maneira fodida de ser
And I'm sure you hate me
E tenho certeza que você me odeia
We'll sit tight
Vamos sentar firme
Cause you haven't
Porque você não
seen the rest
vi o resto
The worst part of me yet
A pior parte de mim ainda
And I hate to say it but
E eu odeio dizer isso, mas
It looks like they were...
Parece que eles estavam...
Chorus 2:
Refrão 2:
...right again tonight
... certo novamente esta noite
And I'm probably gonna
E provavelmente vou
start another fight
começar outra luta
We'll get it on
Nós vamos começar
Do it wrong
Faça errado
But all along
Mas o tempo todo
It looks like
Parece
they were right
eles estavam certos
Guitar Solo: F--G--C-G/B-Am-G- x2, F--G--
Solo de guitarra: F--G--C-G/B-Am-G- x2, F--G--
Bridge:
Ponte:
Everybody's got a reason
Todo mundo tem uma razão
And they're just not telling
E eles simplesmente não estão contando
Everybody's got the answer
Todo mundo tem a resposta
But they're just not selling
Mas eles simplesmente não estão vendendo
We start a fire just
Começamos um incêndio apenas
to light it up
para iluminá-lo
Realize we burned
Perceba que queimamos
it down
para baixo
G-- (hold)
G-- (segure)
To the ground
Para o chão
Verse 3:
Versículo 3:
Turns out I'm exactly
Acontece que estou exatamente
how your friends
como seus amigos
Thought I would turn out
Pensei que iria acabar
G#(hold)
G#(mantenha pressionado)
Just another burnout
Apenas mais um esgotamento
It looks like they were...
Parece que eles estavam...
Chorus 3:
Refrão 3:
...right again tonight
... certo novamente esta noite
And I'm probably gonna
E provavelmente vou
start another fight
começar outra luta
And I'll hit the wall
E eu vou bater na parede
Take a fall
Tome uma queda
Forget it all
Esqueça tudo
Looks like they were
Parece que eles estavam
...right again tonight
... certo novamente esta noite
And I'm probably gonna
E provavelmente vou
start another fight
começar outra luta
I won't give it up
Eu não vou desistir
I'll live it up
Eu vou viver isso
G(hold)
G (segure)
and keep it up
e continue assim
until I get it right
até eu acertar
Outro: C--Cm-- x2
Outro: C--Cm-- x2
Bass lines: C(all the way)
Linhas de baixo: C (até o fim)